Unknown adalah title track kelima dalam album NCT DREAM – DREAM SCAPE. Mark dan Jeno berpartisipasi dalam menuliskan lirik lagu dibagian rap. Liriknya mengartikan tentang tekad kuat untuk terjun ke dunia yang tidak dikenal agar tidak kehilangan diri saat berkelana di mana segala sesuatu terasa asing dan menakutkan.
Lirik lagu Unknown sungguh memotivasi setiap orang mendengarnya. Melodinya yang menampilkan campuran alunan genre R&B pop semakin membuat lagu tersebut semakin menyenangkan. Berikut lirik dan terjemahannya!
Romanization Hangul
jichin haru kkeute
dasi muneojyeo naeryeo
meomchwo seoji anhge
nae ireumeul bulleojwo
hollo ungkeurin chae
jeomjeom gipi hemae neon
So you keep on holding it back
But you can’t see how
naccseon sesang sogeseo
neol gidarigo isseo
Why’d you ever doubt it?
No never be scared of trying
jamsi ijeossdeon kkumdeure
dasi daheul su issge
neoui mamui sorireul deureo baby
So, what if all of this could just
be so easy just like
Don’t change, let go
Be brave, be strong
But take it easy, no rush
I know you got it
Go, fail forward
Go get your voice heard, don’t fold
dasi neol chajaga Into the UNKNOWN
Don’t let it be
Go chase your dreams
Dive in, dive in, into the UNKNOWN
han georeumssik deo gakkai
dasi neol chajaga Into the UNKNOWN
ijjineun ma Your reasons
oneurui neoreul wihae
dallyeowassdeon narui Story
I won’t let it fade away
eodum sogui Memory
gireul ilheobeoryeossdeon You & Me
And in the ice cold nights,
I’ll be guiding you right
And I promise that
you can count on me like
You got one more shot
Tell me how you gon’ get it
(gon’ get it)
Don’t try
and you never gon’ get it
(oh yeah)
cheom geunalcheoreom neol Rewind
dasi Look in your eyes
jigeum i sungan
seollemi dasi morachil ttae
han beon deo neol matgin chae
yonggi naebol su issge
saeroun kkumeul kkwo
We won’t stop
You can break it
gathyeobeorin hangyereul kkae
And now you see that
gateun jangmyeon sogeseo
ajik hemaego isseo
Why’d you ever doubt it?
No never be scared of trying
jamsi ijeossdeon kkumdeure
dasi daheul su issge
neoui mamui soril deureo baby
Don’t change, let go
Be brave, be strong
But take it easy, no rush
I know you got it
Go, fail forward
Go get your voice heard, don’t fold
다시 널 찾아가 Into the UNKNOWN
Don’t let it be
Go chase your dreams
Dive in, dive in, into the UNKNOWN
han georeumssik deo gakkai
And I know that
ttwieodeureo neoreul hyanghae
duryeowodo nega mandeureonaen
padonge Dive in
Dive in
I don’t know what ocean
gin sum swigo mite daha
Pearls reflect our
Diamonds
geochin padoboda
maeumui galmangi deo ireukyeo Wave
Be brave (Be brave)
Be strong (Be strong)
Dive into the UNKNOWN now
Don’t change, let go
Be brave, be strong
But take it easy, no rush
I know you got it
Go, fail forward
Go get your voice heard, don’t fold
dasi neol chajaga Into the UNKNOWN
Don’t let it be
Go chase your dreams
Dive in, dive in, into the UNKNOWN
han georeumssik deo gakkai
dasi neol chajaga Into the UNKNOWN
Say what you like
ireohge neoreul bureujanha oh yeah
I know you try
kkumkkudeon neoreul ijjineun ma
(I know you try)
So say what you like
tto dareun kkume daheul ttaekkaji
dasi neol chajaga Into the UNKNOWN
Terjemahan Bahasa Indonesia
Di penghujung hari yang melelahkan, tolong panggil namaku agar aku tidak
berantakan lagi dan
berhenti.
Meringkuk sendirian,
kau mengembara semakin dalam
Jadi kau terus menahannya
Tapi kau tak tahu caranya
Aku menunggumu di dunia asing.
Kenapa kamu pernah meragukannya?
Tidak, jangan pernah takut untuk mencoba
Dengarkan suara hatimu agar kamu
bisa menggapai impian yang selama ini kamu lupakan sayang. Jadi, bagaimana jika semua ini bisa semudah itu
Jangan berubah, lepaskan
Berani, kuat
Tapi santai saja, jangan terburu-buru
Aku tahu kamu mengerti
Pergi, gagal maju
Pergi buat suaramu didengar, jangan menyerah
Aku akan menemukanmu lagi Ke dalam TANPA DIKENAL
Jangan biarkan hal itu terjadi,
Kejar impianmu
Menyelam, menyelam ke dalam hal yang BELUM DIKETAHUI
Selangkah demi selangkah lebih dekat
Saya akan mengunjungi Anda lagi Ke UNKNOWN
Jangan lupakan alasanmu Kisah hari aku berlari
untukmu hari ini, aku tidak akan membiarkannya memudar
Kenangan dalam kegelapan
Kau & Aku tersesat
Dan di malam yang sedingin es,
aku akan membimbingmu dengan benar
Dan aku berjanji
kau bisa mengandalkanku seperti
Kamu mendapat satu suntikan lagi
Katakan padaku bagaimana kamu akan mendapatkannya
(akan mendapatkannya)
Jangan mencoba
dan kamu tidak akan pernah mendapatkannya
(oh ya)
Seperti hari pertama itu, Putar ulang kamu
lagi Tatap matamu,
saat ini
Saat kegembiraan datang lagi,
aku serahkan padamu sekali lagi dan memimpikan mimpi baru agar aku
berani Kita tidak akan berhenti Kamu bisa menghancurkannya Mendobrak batas-batas yang terjebak Dan sekarang kamu melihatnya
Aku masih berkelana dalam adegan yang sama.
Kenapa kau meragukannya?
Tidak, jangan pernah takut untuk mencoba
Dengarkan hatimu
agar kamu bisa menggapai impian yang selama ini kamu lupakan sayang
Jangan berubah, lepaskan
Berani, kuat
Tapi santai saja, jangan terburu-buru
Aku tahu kamu mengerti
Pergi, gagal maju
Pergi buat suaramu didengar, jangan menyerah
Aku akan menemukanmu lagi Ke dalam TANPA DIKENAL
Jangan biarkan hal itu terjadi,
Kejar impianmu
Menyelam, menyelam ke dalam hal yang BELUM DIKETAHUI
Selangkah demi selangkah lebih dekat
Dan saya tahu itu
Aku melompat dan menghadapmu,
meski aku takut, dalam ombak yang kau ciptakan
Menyelam dalam
Menyelam
Aku tak tahu lautan apa
Tarik nafas panjang dan sampai ke dasar
Mutiara memantulkan
Berlian kita
Ombak Jadilah berani (Berani)
Jadilah kuat (Jadilah kuat) Selami yang BELUM DIKETAHUI sekarang
Jangan berubah, lepaskan
Berani, kuat
Tapi santai saja, jangan terburu-buru
Aku tahu kamu mengerti
Pergi, gagal maju
Pergi buat suaramu didengar, jangan menyerah
Aku akan menemukanmu lagi Ke dalam TANPA DIKENAL
Jangan biarkan hal itu terjadi,
Kejar impianmu
Menyelam, menyelam ke dalam hal yang BELUM DIKETAHUI
Selangkah demi selangkah lebih dekat
Saya akan mengunjungi Anda lagi Ke UNKNOWN
Katakan apa yang kamu suka
Aku memanggilmu seperti ini oh ya
aku tahu kamu mencoba
Jangan lupakan kamu yang aku impikan
(aku tahu kamu mencoba)
Maka katakanlah sesukamu,
sampai kamu menggapai mimpi yang lain
Saya akan mengunjungi Anda lagi Ke UNKNOWN
