Pada tanggal 24 Juni 2021, JTBC telah merilis soundtrack drama Nevertheless. Soundtrack itu dinyanyikan oleh KIMMUSEUM dengan judul “We’re Already”/ “우린 이미”.
Lagu “We’re Already” ini, sangat mewakili perasaan karakter Na-bi lho. Supaya tahu artinya, berikut MV, lirik, dan terjemahan lagu “We’re Already ” KIMMUSEUM. Keep scrolling!
Romanisasi
I really and truly am in love this time, neoraseo
Mandeureoganeun gieok soge neul
Neoro gadeuk chan sigan neomeo tteoinneun dalmajeodo
Uriui bameul bichugo isseo.
Waeilkka nune balphineun ge manajyeo
Gwaenhan silsudeuri jajajyeo
Hoksi uriga You never know
Seolma haneun maeumi keojyeoseo.
Neoreul anajuneun kkumeul kkundamyeon
Naeil haega tteul ttae neoui pumimyeon
I will always love you
Sasil algo itjiman.
Jeo dare mukgeono-eun bamgwa
Tteonagaji anneun midnight
Geu sogeun gipeojyeoman ga
Dasineun ppajyeonaol su eopge.
Neoro chaewowatdeon maeil bam
Geugeollo ssahawatdeon maeumgwa
Siseoneun gipeojyeoman ga
Gipeojyeoman ga.
I really and truly am in love this time, neoraseo
Mandeureoganeun gieok soge neul
Neoro gadeuk chan sigan neomeo tteoinneun dalmajeodo
Uriui bameul bichugo isseo
Bichugo isseo.
I cherish what is in your mind
Neodo nareul saranghandamyeon
Mareopsi gidae-eo swillae
Urin imi algo itjiman.
Urin imi algo itjiman
Urin imi algo itjiman.
Gomin gadeukhaetdeon bange
Be-eobeorin neoui hyangi
Teong bin maeumsoge
Jari jabeun kategori.
I gamjeonge ppajyeo
Muldeureogal su itdamyeon
Uri iyagireul tago
Eodideunji gal geoya.
Neoro chaewowatdeon maeil bam
Geugeollo ssahawatdeon maeumgwa
Siseoneun gipeojyeoman ga
Gipeojyeoman ga.
I really and truly am in love this time, neoraseo
Mandeureoganeun gieok soge neul
Neoro gadeuk chan sigan neomeo tteoinneun dal majeodo
Uriui bameul bichugo isseo
Bichugo isseo.
I cherish what is in your mind
Neodo nareul saranghandamyeon
Mareopsi gidaeeo swillae
Urin imi algo itjiman.
Nevertheless
Neoreul saranghaneun geotgwa
Jeomureoman ganeun gyeolmal
Dasi majihal ne pum sogeseo
Urin geureoke maeireul saraga.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku benar-benar dan benar-benar jatuh cinta kali ini
Karena kamu selalu dalam kenangan yang aku ciptakan
Bahkan, bulan mengambang di luar waktu yang penuh denganmu
Menerangi malam kita.
Untuk beberapa alasan, ada banyak hal yang menarik perhatianku
Kesalahan sering terjadi
Mungkin kita, kamu tidak pernah tahu
Semoga hatiku tumbuh.
Jika aku bermimpi memelukmu
Saat matahari terbit besok, dalam pelukanmu
Aku akan selalu mencintaimu
Aku tahu sebenarnya.
Malam terikat pada bulan
Tengah malam yang tidak pergi
Bagian dalam hanya semakin dalam
Jangan pernah keluar lagi.
Setiap malam aku dipenuhi denganmu
Hati yang aku bangun dengannya
Tatapanku hanya semakin dalam
Itu hanya semakin dalam.
Aku benar-benar dan benar-benar jatuh cinta kali ini, karena kamu
Selalu dalam kenangan yang aku ciptakan
Bahkan bulan mengambang di luar waktu yang penuh denganmu
Menerangi malam kita
Itu bersinar.
Aku menghargai apa yang ada di pikiranmu
Jika kamu juga mencintaiku
Ingin istirahat tanpa kata
Kita sudah tahu.
Kita sudah tahu
Kita sudah tahu.
Di ruangan yang penuh dengan kekhawatiran
Aromamu yang telah terpotong
Dalam pikiran kosong
Kategori bersarang.
Aku jatuh untuk perasaan ini
Jika kamu bisa masuk ke dalam air
Kita akan naik ke dalam cerita kita
Aku akan pergi kemanapun.
Setiap malam aku dipenuhi denganmu
Hati yang aku bangun dengannya
Tatapanku hanya semakin dalam
Itu hanya semakin dalam
Aku benar-benar dan benar-benar jatuh cinta kali ini, karena kamu
Selalu dalam kenangan yang aku ciptakan
Bahkan bulan mengambang di luar waktu yang penuh denganmu
Menerangi malam kita
Itu bersinar.
Aku menghargai apa yang ada di pikiranmu
Jika kamu juga mencintaiku
Ingin istirahat tanpa kata
Kita sudah tahu.
Namun demikian
Aku mencintaimu
Akhir yang panjang
Dalam pelukanmu yang akan menyambutmu kembali
Itulah yang kita lakukan setiap hari.
