IVE kembali merilis lagu baru dengan judul Either Way. Lagu Either Way adalah single pra-rilis pertama dari tiga judul lagu dari EP IVE bertajuk I’VE MINE. Menariknya, IVE juga menampilkan video klip menyentuh untuk lagu Either Way.
Lirik lagu Either Way ini diciptakan oleh Sunwoo Jung-A. Liriknya menggambarkan bagaimana kita tidak bisa lepas dari tatapan orang lain. Lagu tersebut menampilkan suara synth dengan vokal yang emosinal dan hook yang unik. Liriknya tentang kritikan orang lain dan berusaha untuk bertahan dengan dirinya sendiri. Berikut lirik dan terjemahannya!
Romanization Hangul
nuga nae maltuga jaesueobsdae
jalnan cheogman handae
tto nuguneun naega neomu chaghadae
babogat-eul jeongdolae
gakkeum-eun ihaejocha
an doeneun siseondeul
eog-ulhagido hajiman
ohaega mandeun sumanh-eun
nawa yaegihae uli modu da ‘na’ya
Either way, I’m good jeonbu johdagu
nuga majgo teullin ge anin geol
modu daleuge salanghadeus
Either way, I’m good Either way
naegeneun eonnigat-eun chingu-inde
eoligwang-i simhadae
teolteolhan jul al-assdeon jeo aineun
ma-eum-i neom yaghan geol
jyae I laseo geulae neon E laseo geulae
dwaessgo geunyang V na haja
Either way, you’re good jeonbu johdagu
nuga majgo teullin ge anin geol
modu daleuge salanghadeus
Either way, you’re good
Eitherway I, I, I
ttodaleun na na, na, na
nuga majgo teullin ge anin geol
modu daleuge sal-aga deus
jeonbu johdagu salang-gwa mium
modu da gajimyeon doeneun geoya
hanaman goleul pil-yo eobsneun geoya
Either way, we’re good
us-eojujagu uhuhu ileohge
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ada yang bilang cara bicaraku buruk
Mereka bilang kamu hanya pamer
Orang lain bilang aku terlalu baik
Mereka bilang itu hampir bodoh
Terkadang, sepertinya aku bahkan tidak mengerti
Meskipun itu tidak adil
Bicaralah dengan diriku yang tak terhitung jumlahnya
yang diciptakan oleh kesalahpahaman
Kita semua adalah ‘aku’
Apa pun yang terjadi, aku baik-baik saja
Semuanya baik
Siapa yang benar dan siapa yang salah?
Sama seperti setiap orang mencintai secara berbeda
Apa pun yang terjadi, aku baik-baik saja
Apa pun yang terjadi
Dia seperti saudara perempuan bagiku.
Mereka bilang aku sangat bodoh
Anak yang menurutku santai
Hatiku sangat lemah
Dia seperti itu karena dia aku, dan kamu seperti itu karena dia E
Oke, kita lakukan saja V dan I.
Apa pun yang terjadi, kamu baik-baik saja
Semuanya baik
Siapa yang benar dan siapa yang salah?
Sama seperti setiap orang mencintai secara berbeda
Apa pun yang terjadi, kamu baik-baik saja
Apa pun yang terjadi
Aku, aku, aku, aku yang lain
aku, aku, aku
Siapa yang benar dan siapa yang salah?
Setiap orang tampaknya hidup secara berbeda
Semuanya baik
cinta dan Benci
Anda hanya perlu memiliki semuanya
Tidak perlu memilih satu saja
Apa pun yang terjadi, kami baik-baik saja
Ayo tersenyum woohuhu
seperti ini
