Terjemahan Lirik Lagu Home Alone NCT 127

Home Alone NCT 127

Salah satu title track single musim dingin Be There For Me milik NCT 127 adalah Home Alone. Lirik lagu Home Alone yang dinyanyikan NCT 127 ini mengartikan tentang romansa seseorang yang ingin mengundang kekasihnya dengan mengatakan bahwa dia sendirian di rumah. Liriknya sangat manis dan sangat menyenangkan sehingga bisa membayangkan hal yang menyenangkan.

Berikut lirik romanization hangul dan terjemahan dari lagu Home Alone dari NCT 127. Yuk, langsung hafalkan!

Romanization Hangul

i gyeoul-e nan home alone (alone alone)
nae pogeunhan bang-eseo
honja nolgo sip-eun halu
changmun bakk-eun chuun geol (kollogkollog)
chimdae wie sum-eoseo
gyeouljam-eul jago sip-eo

Ring a ring, ring a ring
“jumal-e honjaseo neo mwo hani?”
mwo hagin nan yagsog-i fulliji
daedab biseusbiseushage dulleodae

Dance with me, game with me
sasil dallyeog-eun teong binjali
Friend mianhae na hollo bappeuji yeah

amudo nal chaj-ji mayo baby
bakk-eun chuunikka
gyul, jelli, choko gadeug chaeun Basket
ango yeonghwana bolkka

i gyeoul-e nan home alone (alone alone)
nae pogeunhan bang-eseo
honja nolgo sip-eun halu
changmun bakk-eun chuun geol (kollogkollog)
chimdae wie sum-eoseo
gyeouljam-eul jago sip-eo

Slide to the left
Slide to the right
Slide to the left
ibul wilo sseolmae ta
Slide to the left
Slide to the right
ibul san-eul ssah-eun chae
geeuleugo sip-eun nal

Favorite favorite
noneun ge jeil joh-eun naiji
junbi ttaeng, tamheomhae uli jib
bogo tto tto bwado saelobji

Play with me, stay with me
naui jib-i naui bestieji
oh balaman bwado lovely yeah (yoo!)

OTT searching TV tto zapping
honja chumchwo Uploading a challenge
eonjedeun naui bomulseom-e Check-in
hal il-eun cham jib-eseodo manhji

allam hana eobs-i na achimkkaji
maeil bam wonhamyeon saebyeogkkaji
dwing-gulgeolyeo bwa jamkkan
Kiss Sceneeun Skip hae mwuah

eoneusaenga nun-i naelin geoli
jamsi changbakk-eul bwa (yeah yeah yeah)
son silin geolil geodgibodan yeogsi
mello (alright) yeonghwana bolkka (jamdeul ttaekkaji)

i gyeoul-e nan home alone (alone alone)
nae pogeunhan bang-eseo
honja nolgo sip-eun halu
changmun bakk-eun chuun geol (kollogkollog)
chimdae wie sum-eoseo
gyeouljam-eul jago sip-eo

Slide to the left
Slide to the right
Slide to the left
ibul wilo sseolmae ta
Slide to the left
Slide to the right
ibul san-eul ssah-eun chae
geeuleugo sip-eun nal

jeo guleum-e du nun-e geulin sowongwa
chang-e bichun bulbichdeulkkaji
at the end of the day
hayan bam-e angyeo
It’s a good good night oh

i teong bin jib-e na hollo (hollo hollo)
amugeosdo an haedo
geunyang jib-e issgo sip-eo
honjalado joh-eun geol (alone alone)
han gyeoul-ui gomcheoleom
gingin jam-eul jago sip-eo

Slide to the left (hayan gyeoul-eul tago)
Slide to the right (yeppeun dosileul geonneo)
Slide to the left (neomu ttaseuhan gyeoul)
ibul wilo sseolmae ta (oh lovely so)
Slide to the left (hayan gyeoul-eul tago)
Slide to the right (yeppeun dosileul geonneo)
ibul san-eul ssah-eun chae (neomu ttaseuhan gyeoul yeah)
geeuleugo sip-eun nal (wah)

Terjemahan Bahasa Indonesia

Musim dingin ini, aku di rumah sendirian (Sendiri, sendirian)
Suatu hari ketika aku ingin bermain sendirian di kamarku yang nyaman
Di luar jendela dingin (batuk batuk)
Aku ingin hibernasi di tempat tidur dan hibernasi

Dering-dering, dering-dering
“Apa yang kamu lakukan sendirian di akhir pekan?”
Yah, aku punya janji penuh, kan?
Mereka bilang jawabannya serupa
Menari denganku, bermain denganku (Uh-oh, uh-oh)
Faktanya, kalender itu kosong
Sobat, maaf, aku sibuk sendirian ya

Jangan biarkan siapa pun mencariku, sayang
Karena di luar dingin
Keranjang berisi jeruk keprok, jeli, dan coklat
Haruskah kita berpelukan dan menonton film?

Musim dingin ini, aku di rumah sendirian (Sendiri, sendirian)
Suatu hari ketika aku ingin bermain sendirian di kamarku yang nyaman
Di luar jendela dingin (batuk batuk)
Aku ingin hibernasi di tempat tidur dan hibernasi

Geser ke kiri
Geser ke kanan
Geser ke kiri
Naik eretan di atas selimut
Geser ke kiri
Geser ke kanan
Dengan tumpukan selimut yang menumpuk
Hari dimana aku ingin bermalas-malasan

Favorit, favorit
Ini usia terbaik untuk bersenang-senang
Bersiaplah, jelajahi rumahku
Meskipun saya melihatnya berulang kali, itu baru
Bermainlah denganku, tetaplah bersamaku (Uh-oh, uh-oh)
Rumahku adalah sahabatku
Oh, melihatnya saja sudah menyenangkan, ya (Yoo)

Pencarian OTT, TV bergetar lagi
Menari sendirian, mengunggah tantangan
Check-in ke pulau harta karun saya kapan saja
Di rumah juga banyak hal yang bisa dilakukan
Sampai pagi tanpa satu pun alarm
Setiap malam hingga subuh jika kamu mau
Hanya berguling-guling sebentar
Lewati adegan ciuman, mwah

Sebuah jalan di mana salju turun sebelum aku menyadarinya
Lihatlah ke luar jendela sejenak (Ya, ya, ya)
Daripada berjalan di jalan dengan tangan dingin
Bagaimana kalau kita menonton melodrama (Baiklah)? (sampai kamu tertidur)

Musim dingin ini, aku di rumah sendirian (Sendiri, sendirian)
Suatu hari ketika aku ingin bermain sendirian di kamarku yang nyaman
Di luar jendela dingin (batuk batuk)
Aku ingin hibernasi di tempat tidur dan hibernasi

Geser ke kiri
Geser ke kanan
Geser ke kiri
Naik eretan di atas selimut
Geser ke kiri
Geser ke kanan
Dengan tumpukan selimut yang menumpuk
Hari dimana aku ingin bermalas-malasan

Harapan yang tergambar di mataku di awan itu (dan harapan itu)
Bahkan lampu bersinar di jendela
Di penghujung hari, dipeluk dalam malam yang putih
Selamat malam, oh

Sendirian di rumah kosong ini (sendirian; sendirian sendirian)
Walaupun aku tidak melakukan apa-apa, aku hanya ingin tinggal di rumah
Tidak apa-apa jika sendirian (Sendiri, sendirian)
Aku ingin tidur lama seperti beruang di tengah musim dingin

Geser ke kiri (Mengendarai musim dingin yang putih)
Geser ke kanan (melintasi kota cantik)
Geser ke kiri (musim dingin terlalu hangat)
Naik eretan di atas selimut (Oh, bagus sekali)
Geser ke kiri (Mengendarai musim dingin yang putih)
Geser ke kanan (melintasi kota cantik)
Dengan tumpukan selimut (musim dingin yang begitu hangat, ya)
Suatu hari ketika aku ingin bermalas-malasan (Oh)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *