Terjemahan Lirik Lagu Tell Me It’s Not A Dream 10CM (Korea & Eng Ver), OST Drama Queen of Tears Part 2

Tell Me It’s Not A Dream 10 CM OST Queen of Tears

Tell Me It’s Not A Dream yang dinyanyikan oleh 10CM ini merupakan soundtrack kedua dari drama Queen of Tears. 10CM menampilkan dua versi, yakni Tell Me It’s Not A Dream dengan lirik versi Bahasa Korea dan Inggris. Lagu tersebut telah dirilis di seluruh platform musik sejak 16 Maret lalu.

Lagu Tell Me It’s Not A Dream ini menampilkan alunan musik yang menenangkan. Liriknya juga menampilkan makna mendalam tentang hubungan. Berikut lirik dan terjemahannya.

Romanization Hangul & Terjemahan Bahasa Indonesia

Whenever you come
Al su eopsneun iriya ajujamsi dununeul kkamppagimyeon
Itu adalah sesuatu yang tak kau ketahui, bahkan jika kau memejamkan mata sejenak

Never felt like this
Tto eoneusae nan neoui baljauk ttara georeo gagoisseo
Dan sebelum aku menyadarinya, aku mengikuti jejakmu lagi

Ijeossdeon gyejeorui motungieseo hoksi urineun majuhaesseosseulkka
Mungkinkah kita akan bertemu di sudut musim yang terlupakan?

Jamsi tto, meorireul teoreonaebwado useumi saeeonagonhae gojangnangeolkka
Sekalipun aku menggelengkan kepalaku lagi sejenak, aku akan tetap tersenyum, akankah kau tergoyahkan?

You are the light to my darkness i just realized it
Yeoreumbam chukje bulkkoccdeulcheoreom ssodajyeonaeryeo
Aku terjatuh seperti festival kembang api di malam musim panas

When you tell me your dreams i don’t need a reason
Eoneusae neoreul baraboneun naui geurimja
Sebelum aku menyadarinya, bayanganku sedang melihatmu

I’m staying, staying for a lifetime, i’m staying, staying with you forever and more
Aku tetap tinggal, tinggal seumur hidup, aku tetap tinggal, tinggal bersamamu selamanya dan lebih banyak lagi

I still don’t know why
Ireon naui maeumi twieonaoryeohae neoreul bolttae
Hatiku hampir meledak ketika aku melihat dirimu

Are you the same
Neoui haruga ontong gunggeumhae naneun ireohge maeil
Aku penasaran dengan keseharianmu, jika diriku seperti ini setiap harinya

Iyueopsi eokkaereul buticcchyeowado useumi saeeonaogonhae gojangnangeolkka
Bahkan jika kau bersandar di bahuku tanpa alasan, aku tetap tersenyum, apakah aku sedang patah hati?

You are the light to my darkness i just realized it
Eoduun bamui bulkkoccdeulcheoreom ssodajyeonaeryeo
Aku terjatuh seperti festival kembang api di malam musim panas

When you tell me your dreams i don’t need a reason
Eoneusae neoreul baraboneun naui geurimja
Sebelum aku menyadarinya, bayanganku sedang melihatmu

It takes no time to fall into your smile, into your smile, i can’t help looking at you
Tak butuh waktu lama untuk jatuh ke dalam senyumanmu, ke dalam senyumanmu, aku tak bisa menahan diri untuk tak melihatmu

It takes no time to fall into your eyes, into your eyes, i’m telling you
Tak perlu waktu lama untuk terjatuh ke dalam matamu, ke matamu, aku akan mengatakannya padamu

I’m staying, staying for a lifetime, i’m staying, staying with you forever and more
Aku tetap tinggal, tinggal seumur hidup, aku tetap tinggal, tinggal bersamamu selamanya dan lebih banyak lagi

English Version

Whenever you come everywhere i’m Iooking at i can only see you and i never felt like this
Just a touch of your hand you make my heartbeat faster and slower
Now i’ve got sunrises just to see your beautiful smile which i’ve never seen and the morning reminds me everyday

How lucky i am tell me it’s not a dream
You are the light to my darkness i just realized it
Your hand just fits in mine so hold it till the world ends
When you tell me your dreams i don’t need a reason

Just want to live in this moment i’ll never not breathe with you
I’m staying, staying for a lifetime, i’m staying, staying with you forever and more

I still don’t know why hearing your voice just brightens my morning and my day
Are you the same i believe the fate pulled me from so far don’t you
When you play your favorite song in the morning

My whole world changes when you tell me it’s not a dream
You are the light to my darkness i just realized it
Your hand just fits in mine so hold it till the world ends

When you tell me your dreams i don’t need a reason
Just want to live in this moment i’ll never not breathe with you
It takes no time to fall into your smile, into your smile, i can’t help looking at you

It takes no time to fall into your eyes, into your eyes, i’m telling you
I’m staying, staying for a lifetime, i’m staying, staying with you forever and more

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *