Pada episode 11 dan 12 drama Forecasting Love And Weather, telah menampilkan banyak adegan-adegan sedih dari karakter utama Park Min Young dan Song Kang. Dalam adegan tersebut, telah merilis lagu-lagu melow yang salah satunya dinyanyikan oleh Punch.
Lagu I Love You This Much dari Punch ini, juga menampilkan genre ballad dengan lirik yang sangat puitis. Liriknya menggambarkan tentang perasaan cinta yang begitu besar kepada seseorang. Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu I Love You This Much – Punch
Urin gateun gyejeol area seororeul moreun chae
Kita berada dimusim yang sama, namun kita seakan tak saling mengenal
Honjaga pyeonhal ttaejjeum gyeou mannan geonikka
Karena kita hanya bertemu saat kita merasa nyaman sendirian
Seoroga talmaganeun geon sigani piryohae
Kita butuh waktu untuk menjadi sama satu sama lain
Geu gidarimmajeo neoinikka joheun geol
Bahkan aku suka menunggu, itu karena dirimu
Yuilhan neol mannage doego nae anui sarangi keojigo
Aku bertemu denganmu satu-satunya cinta yang ada di dalam diriku semakin tumbuh
On sesange naerineun bireul cheoeumcheoreom jigeumcheoreom
Hujan turun di seluruh dunia seperti pertama kali, seperti sekarang ini
Da garil su issge gidohae
Aku berdoa agar bisa berteduh
Maeumi eoduun nal gwaenhi nunmul naneun nal
Suatu hari ketika hatiku menjadi gelap, hari itu aku menangis tanpa sebab
Geureohge heurin naren deo sarangi piryohae
Aku butuh lebih banyak cinta di hari yang mendung ini
Nal usge haneun geon ije nan neoppunin geol
Satu-satunya hal yang membuatku tersenyum adalah sekarang dirimu
Imankeum nan neoreul saranghae nae anui sarangeun keodarae
Aku sangat mencintaimu, cinta yang ada di dalam diriku begitu besar
On sesange naerineun bireul cheoeumcheoreom jigeumcheoreom
Hujan turun di seluruh dunia seperti pertama kali, seperti sekarang ini
Da garil su issge gidohae
Aku berdoa agar bisa berteduh
Haessari doeeo isseojwo neoui ongiro naneun bomin geol
Jadilah sinar matahari dengan kehangatanmu, aku tahu ini musim semi
Imankeum neon naege sojunghae neol hyanghan nae mameun soljikhae
Kau sangat berharga bagiku, hatiku yang tulus hanya tertuju kepadamu
Deullini keodaran nae yaksok eodirado eonjerado
Dapatkah kau mendengar janjiku di manapun kau berada, kapanpun itu
Ni gyeote isseulge ireohge
Aku akan berada di sisimu seperti ini
Imankeum nan neoreul saranghae nae anui sarangeun keodarae
Aku sangat mencintaimu, cinta yang ada di dalam diriku begitu besar
On sesange naerineun bireul cheoeumcheoreom jigeumcheoreom
Hujan turun di seluruh dunia seperti pertama kali, seperti sekarang ini
Da garil su issge gidohae
Aku berdoa agar bisa berteduh