Lagu ‘IBELONGIIU’ dalam bahasa Inggris-nya (I Belong to You). Lagu ini menjadi salah satu b-side track album Ubermensch G-Dragon yang paling nagih. Lirik lagu IBELONGIIU juga sangat manis yang menggambarkan kisah cinta seseorang.
Berikut lirik dan terjemahan dari lagu IBELONGIIU dari G-Dragon BIGBANG. Langsung scroll!
Romanization Hangul
[Verse 1]
Han chimdae du jamjari simkunghae
Ajjil silhouette, I see through your veil
Najigo bamigo mwosi junghae
Love is never done
‘Til the break of dawn
[Pre-Chorus]
You and me alone in the dark
Forever, I’ll stay with you
Nothing’s gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew
[Chorus]
That I belong to you
That I belong to you
[Verse 2]
Tell me about your secret, who lost wings?
Girl starts taking off, boy grown big enough
Achimhaetsal han mogeume blowing
Look at what you’ve done
Got me hypnotized
[Pre-Chorus]
You and me alone in the dark
Forevеr, I’ll stay with you
Nothing’s gonna tear us apart
Since the first timе we met, I knew
[Chorus]
That I belong to you
[Bridge]
Where the hell we at? Must be heaven
It’ll never split, no matter what happens
Neowa naega uri duri hana dwae, saranghae (As witness)
Where the hell we at? Must be heaven
It’ll never split, No matter what happens
Neowa naega uri duri hana dwae, you don’t believe me?
(Just watch)
[Refrain]
I belong to you
I belong to you
I belong to you
That I belong to you
[Chorus]
You and me alone in the dark
Forever, I’ll stay with you
Nothing’s gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew
You and me alone in the dark
That I belong to you
Nothing’s gonna tear us apart
That I belong to you
Terjemahan Bahasa Indonesia
Satu tempat tidur, dua tidur, jantungku berdebar,
siluet yang memusingkan, aku melihat melalui kerudungmu, siang dan malam, apa yang penting?
Cinta takkan pernah berakhir
Hingga fajar menyingsing
Kau dan aku sendiri dalam kegelapan
Selamanya, aku akan tinggal bersamamu
Tak ada yang akan memisahkan kita
Sejak pertama kali kita bertemu, aku tahu
Ooh-ooh, ooh-ooh
Bahwa aku milikmu
Ooh-ooh, ooh-ooh
Bahwa aku milikmu
Ceritakan padaku tentang rahasiamu, yang kehilangan sayap?
Gadis mulai lepas landas, anak laki-laki tumbuh cukup besar
Menghembuskan seteguk sinar matahari pagi
Lihat apa yang telah kau lakukan
Membuatku terhipnotis
Kau dan aku sendirian dalam kegelapan
Selamanya, aku akan tinggal bersamamu
Tak ada yang akan memisahkan kita
Sejak pertama kali kita bertemu, Aku tahu
Bahwa aku milikmu
Di mana kita? Pastilah surga
Itu tidak akan pernah terpisah, apa pun yang terjadi
Kau dan aku, kita berdua menjadi satu, aku mencintaimu sebagai saksi (aku milikmu)
Di mana kita sebenarnya? Pastilah surga
Itu tidak akan pernah terpisah, apa pun yang terjadi
Kau dan aku, kita berdua menjadi satu, kau tidak percaya padaku?
Lihat saja (aku milikmu)
Aku milikmu
Aku milikmu
Aku milikmu
Bahwa aku milikmu, oh
Kau dan aku sendiri dalam kegelapan
Selamanya, aku akan tinggal bersamamu (Hanya kamu, ooh)
Tak ada yang akan memisahkan kita
Sejak pertama kali kita bertemu, aku tahu (aku tahu, aku tahu, aku tahu)
Kau dan aku sendiri dalam kegelapan (Dalam kegelapan)
Bahwa aku milikmu, ooh, ooh
Tak ada yang akan memisahkan kita, ooh, ooh
Bahwa aku milikmu
