Pada tayangan 5 Desember lalu, tvN merilis lagu balada yang berjudul I’m Coming Home. Lagu itu dinyanyikan oleh Jukjae.
Lagu I’m Coming Home dari Jukjae ini, mewakili perasaan karakter Ju Ji Hoon dan Jung Ji Hyun dalam drama Jirisan. Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu I’m Coming Home – Jukjae
Gyejeori modu seuchineun kkumgyeolman gateun i sunganeneun
Di saat mimpi seperti ini, ketika semua musim t’lah berlalu
Sesangi modu pureuneun salmi sum swineun igoseneun
Di tempat di mana dunia ini penuh dengan kehidupan berwarna hijau
Bomnaren san deul kkocci pigo yeoreumen silbaram gadeuk
Bunga liar bermekaran di musim semi, dan angin sepoi-sepoi berhembus di musim panas
Naega saneun sesangeun jeo haessalmankeum ttaseuhae
Di dunia tempat ku tinggal ini sehangat sinar matahari
Eorin nal anajueossdeon pogeunhan geudaega tteooreugo
Mengingatkanku pada hangatnya dirimu yang memelukku saat aku masih muda
Eonjena igose ttodasi i goseuro
Selalu berada di sini lagi dan lagi
I’m coming home
Aku pulang
Gaeuren noeul bulkeojigo gyeouren ongiga gadeuk
Matahari terbenam berwarna merah di musim gugur dan penuh dengan kehangatan di musim dingin
Naega saneun sesangeun jeo haessalmankeum ttaseuhae
Di dunia tempat ku tinggal ini sehangat sinar matahari
Eorin nal anajueossdeon pogeunhan geudaega tteooreugo
Mengingatkanku pada hangatnya dirimu yang memelukku saat aku masih muda
Eonjena igose ttodasi i goseuro
Selalu berada di sini lagi dan lagi
I’m coming home
Aku pulang
Gogaereul dollineun dongan dwibakkwineun najgwa bam
Siang dan malam bergantian ketika kau menoleh ke belakang
Haruui sijakgwa kkeuti da boineun nal geu nal
Hari di mana kau bisa melihat awal dan akhir dari hari ini
With you
Bersamamu
Nareul aneun sesangeun mueosboda ttaseuhae
Dunia yang memelukku lebih hangat dari apapun
Eodinga tteonagandaedo doraol goseun nan yeogirago
Bahkan jika kau pergi ke suatu tempat, tempatku untuk kembali adalah di sini
Geurae na igose ttodasi i goseuro
Ya aku berada di sini lagi, ketempat ini
I’m coming home
Aku pulang
