LOBOUM akhirnya comeback dengan mini album ketika yang bertajuk BLOSSOM. Di mini album ketiga ini, LOBOUM menampilkan Kiss Kiss sebagai lagu utamanya.
Di lagu utama Kiss Kiss ini, menonjolkan harmoni suara para anggota yang berpadu dengan indah dan sempurna. Kecenya. Soyeon mengambil bagian dalam menulis lirik lagu ini, di mana ia mencoba mengungkapkan perasaan cinta yang kuat untuk seseorang.
Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Kiss Kiss – LABOUM
achimhaetsalcheoreom ttatteuthae
balge bichwojuneun neoui nunbit
amuri domangchiryeogo balbeodung chyeobwado
gakkeum neol chaja hemaesseonna bwa
banbokdoeneun sangsang soge nareul ullimyeo
meoritsogeul hejibeonoeun eojeui bam
ijen molla nege boyeojul geoya
duryeoumdo seollege hae
salmyeosi kiss kiss
dagaga ne ipsul
banjjagige hae jullae yeppeun kkumcheoreom yeah
modeun geol da julge
ijen nal ana jullae
han baljjak deo you hooㅡ naege you hooㅡ
salmyeosi kiss kiss kiss kiss kiss
naege kiss kiss kiss kiss kiss
gieongna? neon bimilseureoun yaksokcheoreom
jinagan yeoreumui sonagicheoreom
Everyday Everynight
1bun 1cho neoman saenggakamyeon tteoollida useo bon naya
tto gomingominhada mangseollyeobwado
ireon nae mam sumgil su eomna bwa
hyanggeuthan kkothyanggicheoreom naege peojimyeon
jeongsineopsi eojireowotdeon ne sumgyeol
tteollyeooneun baramui soksagime
dasi manna seollege hae
salmyeosi kiss kiss
dagaga ne ipsul
banjjagige hae jullae yeppeun kkumcheoreom yeah
modeun geol da julge
ijen nal ana jullae
han baljjak deo you hoo, naege you hoo
heuteojineun kkochipcheoreom neol algo sipeo
meomchwobeorin nal eotteokae
neol mannago sipeo nae yeope dugo sipeo
tteoollyeotjiman
jogeumssik deo jogeumssik
nan oh yeah
neoege
salmyeosi kiss kiss
ttatteuthan ne ipsul
banjjagige hae jullae yeppeun kkumcheoreom yeah
modeun geol da julge
ijen nal ana jullae
han baljjak deo you hoo.. naege you hoo..
salmyeosi kiss kiss kiss kiss kiss
han baljjak deo you hoo..naege you hoo..
salmyeosi kiss kiss kiss kiss kiss
han baljjak deo you hoo.. naege you hoo..
Yeah
Terjemahan Bahasa Indonesia
Kamu hangat seperti matahari pagi
Matamu bersinar terang padaku
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba untuk melarikan diri
Saya pikir saya sedang berkeliaran, mencari Anda
Saya membuat diri saya menangis karena pikiran yang berulang
Aku berantakan tadi malam
Tapi saya tidak tahu lagi, saya akan menunjukkannya kepada Anda
Jadi rasa takut bisa berubah menjadi perasaan berdebar-debar
Ciuman ciuman lembut
Aku semakin dekat ke bibirmu
Maukah Anda membuat kami bersinar seperti mimpi indah?
Aku akan memberimu segalanya
Maukah kamu menahanku sekarang?
Satu langkah lebih dekat, yoo hoo, datang padaku, yoo hoo
Ciuman ciuman ciuman ciuman ciuman lembut
Bagiku, cium cium cium cium
Apakah kamu ingat? Kamu seperti janji rahasia
Seperti badai hujan musim panas yang lewat
Setiap hari setiap malam
Setiap menit, setiap detik, saat aku memikirkanmu
Aku baru mulai tersenyum
Saya memikirkannya dan ragu-ragu
Tapi aku tidak bisa menyembunyikan hatiku
Ketika Anda menyebar dalam diri saya seperti bunga aromatik
Napasmu membuatku pusing tanpa berpikir
Bisikan angin yang bergetar
Bikin jantung berdebar lagi
Ciuman ciuman lembut
Aku semakin dekat ke bibirmu
Maukah Anda membuat kami bersinar seperti mimpi indah?
Aku akan memberimu segalanya
Maukah kamu menahanku sekarang?
Satu langkah lebih dekat, yoo hoo, datang padaku, yoo hoo
Saya ingin tahu Anda menyukai kelopak bunga yang berhamburan
Saya berhenti di tempat, apa yang harus saya lakukan?
Aku ingin melihatmu, aku ingin kamu di sisiku
aku memikirkannya
Pelan pelan
saya, oh ya
Pergi ke kamu
Ciuman ciuman lembut
Aku semakin dekat ke bibirmu
Maukah Anda membuat kami bersinar seperti mimpi indah?
Aku akan memberimu segalanya
Maukah kamu menahanku sekarang?
Satu langkah lebih dekat, yoo hoo, datang padaku, yoo hoo
Ciuman ciuman ciuman ciuman ciuman lembut
Satu langkah lebih dekat, yoo hoo, datang padaku, yoo hoo
Ciuman ciuman ciuman ciuman ciuman lembut
Satu langkah lebih dekat, yoo hoo, datang padaku, yoo hoo
Ya
English Translation
You’re warm like the morning sun
Your eyes brightly shine on me
No matter how hard I try to run away
I think I was wandering, looking for you
I made myself cry over the repeating thoughts
I was a mess last night
But I don’t know anymore, I’m gonna show you
So the fear can turn into fluttering feelings
Softly kiss kiss
I’m getting closer to your lips
Will you make us shine like a pretty dream?
I’ll give you everything
Will you hold me now?
One step closer, yoo hoo, come to me, yoo hoo
Softly kiss kiss kiss kiss kiss
To me, kiss kiss kiss kiss kiss
Do you remember? You’re like a secret promise
Like a passing summer rain storm
Everyday Everynight
Each minute, each second, when I think about you
I just start to smile
I thought about it and hesitated
But I can’t hide my heart
When you spread in me like an aromatic flower
Your breath makes me mindlessly dizzy
The whispers of the trembling breeze
Make my heart flutter again
Softly kiss kiss
I’m getting closer to your lips
Will you make us shine like a pretty dream?
I’ll give you everything
Will you hold me now?
One step closer, yoo hoo, come to me, yoo hoo
I want to know you like the scattering flower petals
I’ve stopped in place, what do I do?
I wanna see you, I want you by my side
I thought of it
Slowly, slowly
I’m, oh yeah
Going to you
Softly kiss kiss
I’m getting closer to your lips
Will you make us shine like a pretty dream?
I’ll give you everything
Will you hold me now?
One step closer, yoo hoo, come to me, yoo hoo
Softly kiss kiss kiss kiss kiss
One step closer, yoo hoo, come to me, yoo hoo
Softly kiss kiss kiss kiss kiss
One step closer, yoo hoo, come to me, yoo hoo
Yeah
