Girl group baru ILY:1 telah berhasil debut dengan single album bertajuk Love in Bloom bersama dengan video musiknya. Grup yang berisi enam anggota yakni Elva, Nayu dan empat anggota Girls Planet 999 yakni Ririka, Hana, Rona, dan Ara ini telah menampilkan pesona yang terbaik.
Secara khusus, Love In Bloom dari ILY:1 ini adalah lagu yang mengungkapkan energi penuh harapan, ketika cinta yang berharga mulai mekar. Yuk, langsung cek lirik romanization dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu Love in Bloom – ILY:1
[Intro]
Saranga pieora
[Verse 1]
Ttaseuhan haessal gateun neoui miso
Nae mam hangadeuk seollemi chaoreugo (Feelin’ good)
Oh, yeah, yeondubit barami ganjireophineun bomnal
Nae mam kongkongkong ttwineunde
[Pre-Chorus]
Tumyeonghan geoulcheoreom neoui maeumeul
Bichwo bol su issdamyeon
Josimseureopge salgeumsalgeum dagaga
Jeonhallae i maeumeul nege
Huingureum dudungsil tteoolla (Olla)
Dalkomhan padoga millyeowa (Millyeowa)
Gateun maeumui kеugiyeosseumyeon
[Chorus]
Saranga piеora (Hey)
Meolli meolli meolli nege peojyeora (Hey)
Like fire
Saranga pieora
Love me, love me, love me, love me, bae
Kkumboda deo kkum gateungeol machi
Unmyeong gateun urin (One love)
[Post-Chorus]
Saranga pieora
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (One love)
La-la-la-la, like fire
Saranga pieora
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Want love)
La-la-la-la
Bul taoreudeut saranga pieora
[Verse 2]
Yeah, yeoseot bicckkarui kkumdeureul nege julge
Gajang nunbusin haneure illeongineun
Haessal kkeureo moa eodi issdeunji neol bichulge
Promise
Ne hyanggireul gieokhaneun barami
Maeumeul kongkongkong heundeureo
Deo michige hae
[Pre-Chorus: Hana, Nayu, Ara, Elva]
Sujubeun tteollimgwa pogeunhan ongido
Gati bonaego sipeo
Bodeurapgo saechimhan goyangicheoreom
Jogeumssik gakkai nege
Du nuneun byeolcheoreom banjjagyeo (Banjjagyeo)
Nae ipsul kkocccheoreom pieona (Pieona)
Gaseum hangadeuk neol aneullae
[Chorus]
Saranga pieora (hey)
Meolli meolli meolli nege peojyeora (hey)
Like fire
Saranga pieora
Love me, love me, love me, love me, bae
Kkumboda deo kkum gateungeol machi
Unmyeong gateun urin (One love)
Saranga pieora
[Bridge]
Biga oneun naredo (Nan neoman geuryeo)
Gyejeoreun hangsang bakkwieodo (Nan byeonchi anhneungeol)
Bae, gaseumgipi pagoneun simjangsori nareul
Hwigamaseo eojireophyeo pit-a-pat, pit-a-pat
Neoneun nae barameul hwijeosneun Peter Pan
Neoege nal matgil teni i son nohchi mara
Forever
[Chorus]
Saranga pieora (Hey)
Meolli meolli meolli nege peojyeora (Hey)
Like fire
Saranga pieora
Love me, love me, love me, love me, bae
Kkumboda deo kkum gateungeol machi
Unmyeong gateun urin (One love)
Saranga pieora
[Post-Chorus]
Saranga pieora
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (One love)
La-la-la-la, like fire
Saranga pieora
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Want love)
La-la-la-la
Bul taoreudeut saranga pieora
Terjemahan Bahasa Indonesia
cinta mekar
Senyummu seperti sinar matahari yang hangat
Hatiku dipenuhi dengan kegembiraan (Merasa baik)
Oh, ya, hari musim semi ketika angin hijau muda menggelitik
Jantungku berdetak
Hatimu seperti cermin transparan
jika Anda bisa melihat
Hati-hati merayap lebih dekat
Aku ingin memberitahumu hati ini
Awan putih melayang (Naik)
Gelombang manis masuk (Masuk)
Jika kita memiliki ukuran yang sama
Mekar cintaku (Hei)
Tersebar jauh, jauh, jauh (Hei)
seperti api
cinta mekar
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, bae
Lebih seperti mimpi daripada mimpi
Kita seperti takdir (Satu cinta)
cinta mekar
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Satu cinta)
La-la-la-la, seperti api
cinta mekar
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Ingin cinta)
La-la-la-la
Mekar seperti api, cinta
Ya, aku akan memberimu mimpi enam warna
Berkibar di langit yang paling mempesona
Kumpulkan sinar matahari dan biarkan menyinari Anda di mana pun Anda berada
Janji
Angin yang mengingat aromamu
getarkan hatimu
bikin tambah gila
Pemalu gemetar dan kehangatan hangat
Aku ingin menghabiskan waktu bersamamu
Seperti kucing yang lembut dan licin
sedikit demi sedikit lebih dekat denganmu
Kedua mata berkelap-kelip seperti bintang (mengkilap berkelap-kelip)
Bibirku mekar seperti bunga (mekar)
Aku ingin memelukmu di dadaku
Mekar cintaku (Hei)
Tersebar jauh, jauh, jauh (Hei)
seperti api
cinta mekar
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, bae
Lebih seperti mimpi daripada mimpi
Kita seperti takdir (Satu cinta)
cinta, mekar
Bahkan di hari hujan (aku hanya menggambarmu)
Bahkan jika musim selalu berubah (saya tidak berubah)
Bae, suara hatiku menggali jauh ke dalam hatiku
Bungkus dan kacaukan pit-a-pat, pit-a-pat
Kamu adalah Peter Pan yang menggerakkan anginku Aku akan mempercayakanmu padaku, jadi jangan lepaskan tangan ini
Selama-lamanya
Mekar cintaku (Ya)
Tersebar jauh, jauh, jauh (Hei)
seperti api
cinta mekar
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, bae
Lebih seperti mimpi daripada mimpi
Kita seperti takdir (Satu cinta)
cinta mekar
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Satu cinta)
La-la-la-la, seperti api
cinta mekar
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la, la (Ingin cinta)
La-la-la-la
Mekar seperti api, cinta
