Pada 27 Desember, SM Entertainment akhirnya merilis single terbaru dari sub-unit Girl’s Generation – OH!GG. Sub-unit tersebut menampilkan lagu Melody. Lagu ini, akan ditampilkan langsung dikonser SMTOWN:SMCU EXPRESS.
Lagu Melody yang ditampilkan Girl’s Generation – Oh! GG ini, bergenre pop dan memiliki instrumen akustik dengan getaran jazz retro.
Dalam liriknya, lagu Melody menceritakan tentang momen indah hangat dan mempesonanya musim dingin. Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu Melody – Girl’s Generation – Oh! GG
Hin gyejeori pyeolcheo dun Magical festival
Jogeuman bulppichi pogeunhi deuriweo dun
(That’s right)
Hyeonshilgam eomneun Golden place
Baraman bwado haengbokae
Handongan mareul itge dwae
Salmyeoshi dugeundaeneun shimjangsori ttaraseo
Salmyeoshi gamssaon ne soneul jaba
Oh, now we’re flying
Neoneun noraehage hae nal
Sing together
Nal ikkeuneun Humming
Meolli nal ikkeuneun Humming
Now we’re flying
Kkumeul kkudeut haengbokae nan
Sing together
Dulmane Melody
Uri dulmane Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Yeah chang bakke Frost night, Holy vista
KKkeudeopshi barabogo shipeojineun Festa
Relaxation holidays on
Dulmane Good vibe wihan Invitation
Ppalgake muldeun Fireplace
Illeongyeo oneun rideume
Deo museun mari piryohae
Oh, now we’re flying
Neoneun noraehage hae nal
Sing together
Nal ikkeuneun Humming
Meolli nal ikkeuneun Humming
Now we’re flying
Kkumeul kkudeut haengbokae nan
Sing together
Dulmane Melody
Uri dulmane Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Gipeun bameul jina
Ne gyeoteseo binnal
Naye modeun Day, Night
Modeun sunganeul saegyeo mam deo gipi
Deo gipi
Gipeun bameul jina
Neowa hamkke binnal
Gijeok gateun Midnight
Nega boyeojun sesangeun Everything
Everything
Hum hum hum
Do it cuz we like it (Everything)
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
(Chilling in my dreams yeah)
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hear us sing in harmony
Imi nogaganeun mami
Heungeolgeorineun Melody
Hear us sing in harmony
Hayake naerin bame
Gyesok beonjineun Melody
Terjemahan Bahasa Indonesia
Festival magis yang disebarkan oleh musim putih
Cahaya kecil menyilaukan
(Itu benar)
Tempat emas tanpa realisme
Hanya dengan melihatmu membuatku bahagia
Aku akan melupakan kata-katanya untuk sementara waktu
Mengikuti detak jantung yang lembut
Aku mengambil tanganmu yang dengan lembut melilitku
Oh, sekarang kita terbang
Kau membuatku bernyanyi
Bernyanyi bersama
Bersenandung yang menuntunku
Bersenandung yang membawaku jauh
Sekarang kita terbang
Aku bahagia seperti sedang bermimpi
Bernyanyi bersama
Melodi kita sendiri
Melodi kita sendiri
Hum hum hum
Lakukan karena kita menyukainya
Hum hum hum
Menyenandungkan melodi
Yeah Frost night di luar jendela, Holy vista
Festa yang membuat Anda ingin melihat tanpa henti
Liburan relaksasi di
Undangan untuk getaran baik kita sendiri
Perapian diwarnai merah
Dalam irama yang bergoyang
Apa lagi yang harus aku katakan
Oh, sekarang kita terbang
Kau membuatku bernyanyi
Bernyanyi bersama
Bersenandung yang menuntunku
Bersenandung yang membawaku jauh
Sekarang kita terbang
Aku bahagia seperti sedang bermimpi
Bernyanyi bersama
Melodi kita sendiri
Melodi kita sendiri
Hum hum hum
Lakukan karena kita menyukainya
Hum hum hum
Menyenandungkan melodi
Hum hum hum
Lakukan karena kita menyukainya
Hum hum hum
Menyenandungkan melodi
Melalui malam yang dalam
Bersinar di sisimu
Sepanjang siang dan malamku
Ukir setiap momen lebih dalam di hatiku
Lebih dalam
Melalui malam yang dalam
Bersinar bersamamu
Keajaiban tengah malam
Dunia yang kau tunjukkan padaku adalah segalanya
Semuanya
Hum hum hum
Lakukan karena kita menyukainya (Semuanya)
Hum hum hum
Menyenandungkan melodi
Hum hum hum
(Bersantai dalam mimpiku ya)
Lakukan karena kita menyukainya
Hum hum hum
Menyenandungkan melodi
Dengarkan kami dalam harmoni
Hatiku sudah meleleh
Melodi bersenandung
Dengarkan kami bernyanyi dalam harmoni
Di malam yang putih
Melodi yang terus menyebar
