Arti Lirik Lagu Phantom WayV, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

WayV

Setalah sekian purnama, WayV akhirnya berhasil merilis album terbaru yang bertajuk Phantom bersama video klip untuk lagu utama. Video klip Phantom diproduksi dengan motif musikal bertajuk The Phantom of the Opera, dengan visual para anggota WayV yang menggoda.

Secara khusus, Phantom yang ditampilkan WayV ini bergenre dance pop berbasis hip-hop. Liriknya mengartikan tentang perbandingan kesengsaraan dan kesulitan layaknya ‘Phantom/hantu’ dan berisi keinginan untuk mengatasinya tanpa dikendalikan oleh siapapun. Berikut lirik dan terjemahannya!

Lirik Romanization Phantom – WayV

Uh uh what is it what is it uh uh
xuan zai qian yi shi de jiao jie
e meng fen ge de hua mian
cao kong shui de tan te
dian dao shi jie gui ze
All the noises in my brain
ye xie chi suo you shi xian
When it just gets louder
Yeah it just gets harder

xu huan lun kuo jie kai chen mo
(Hint me)
shei neng kan tou shen sui de meng
(Leave me)
Ay meng yi huan shui mo hu Visions
It makes me wonder
qing xie de shi ke

4, 3, 2, 1 Times
e ye li zhen wei nan bian de zi tai
dai shang mian ju de jiao bu
beng xiang zi wo de gui tu
zhen xiang bi ran cun zai

Like a phantom
that be pulling my strings
Hey-yo hey-yo
cao zong de pin lv
shi kong de hua mian hun an de shi jie
zhen xiang qian cang yi meng
dai shang mian ju kan tou
bu an song yong shi kong
Oh standing in the dark
Only I can see the truth so crazy
wei zhuang lian kong qing xi de shi xian
guang ying de zhen li wei zhi xi
Fade out phantom

ni wu sheng deng dai bei qiu jin de yan shen
hei ye li xing lai shi jie shi qu guang ze
Can’t get out uh
Of the phantom tower

meng long de wei lai nan zhong Déjà vu
xu huan de cun zai huang tang de xing mu
When it just gets louder
Yeah it just gets harder

zhen xiang hei ye shan e shun jian
(Lead me)
shei de gai bian wo neng kan jian
(Get it)
Ay chuan tou xu wei jie kai shi jian
yan shen de zhi re zhen xiang bei tou she

4, 3, 2, 1 Times
yong shuang shou da po shi xu de zhu zai
zhai xia kong ju de ling wu
chuan yun sen lin de mi wu
Feeling me up alive

Like a phantom
that be pulling my strings
Hey-yo hey-yo
cao zong de pin lv
shi kong de hua mian hun an de shi jie
zhen xiang qian cang yi meng
dai shang mian ju kan tou
bu an song yong shi kong
Oh standing in the dark
Only you can see the truth so babe
wei zhuang lian kong qing xi de shi xian
guang ying de zhen li wei zhi xi
Fade out phantom

Yeah ting zhi dian dao shi jie de yun zuo
zhan kai suo you mian mu de zi wo
zhao hui shi xu de zhen li
Like the way ahead of me
Not afraid now you can see uh uh

liu yan cheng wei shi jian de huang wu
ting bu jian zhe
chan ruo de xuan xiao de Let it go
Without warning
ling hun zhong bei shi fang Over you
Keeping me alive
zhi zhuo de deng dai
Truth alive

Like a phantom
that be pulling my strings
Hey-yo hey-yo
cao zong de pin lv
(my feeling yeah)
shi kong de hua mian hun an de shi jie
zhen xiang qian cang yi meng
dai shang mian ju kan tou
bu an song yong shi kong
Oh standing in the dark
Only you can see the truth so babe
wei zhuang lian kong qing xi de shi xian
guang ying de zhen li wei zhi xi
Fade out phantom
Uh uh what is it what is it uh uh

Terjemahan Bahasa Indonesia

Uh uh
Apa itu Apa itu uh uh
Ditangguhkan di persimpangan alam bawah sadar
Layar terbagi mimpi buruk
Kecemasan tentang siapa yang harus dikendalikan
membalikkan aturan dunia
Semua suara di otakku
Malam menyandera semua pemandangan
Saat itu semakin keras
Ya itu semakin sulit
(Wow)

Kontur ilusi mengungkapkan keheningan (Petunjuk saya)
Siapa yang bisa melihat melalui mimpi yang dalam (Tinggalkan aku)
(Wow)
Ay, siapa yang menelepon dalam tidurku, Penglihatan kabur
Itu membuatku bertanya-tanya
momen miring
4, 3, 2, 1 Kali

Isyarat keaslian yang tidak bisa dibedakan di malam yang gelap
langkah bertopeng
pulang menuju diri sendiri
kebenaran harus ada
Seperti hantu yang menarik senar saya
Hei-yo hei-yo frekuensi manipulasi
Gambar di luar kendali, dunia redup
Kebenaran menyembunyikan mimpi
Kenakan topeng dan tembus pandang
Kecemasan mendorong hilangnya kendali
Oh berdiri dalam kegelapan
Hanya aku yang bisa melihat kebenaran begitu gila

Menyamarkan pandangan yang jelas dari wajah
Kebenaran cahaya dan bayangan tidak berhenti
Memudar hantu
Anda diam-diam menunggu mata yang dipenjara
bangun dalam kegelapan
dunia kehilangan kilaunya
Tidak bisa keluar eh
Dari menara hantu
Dalam pikiran masa depan yang kabur Déjà vu
keberadaan ilusi absurd eye-catching
Saat itu semakin keras
Ya itu semakin sulit
(Wow)

Malam Kebenaran, Momen Baik dan Jahat (Pimpin aku)
Perubahan siapa yang bisa saya lihat (Dapatkan)
(Wow)
Ay menembus kemunafikan dan menguak waktu
mata panas
kebenaran diproyeksikan
4, 3, 2, 1 Kali
Hancurkan penguasa gangguan dengan kedua tangan
Melepaskan realisasi ketakutan
Melalui kabut hutan
Rasakan aku hidup-hidup
Seperti hantu yang menarik senar saya

Hey-yo hey-yo frekuensi yang dimanipulasi
Gambar di luar kendali, dunia redup
Kebenaran menyembunyikan mimpi
Kenakan topeng dan tembus pandang
Kecemasan mendorong hilangnya kendali
Oh berdiri dalam kegelapan
Hanya kamu yang bisa melihat kebenaran jadi sayang
Menyamarkan pandangan yang jelas dari wajah
Kebenaran cahaya dan bayangan tidak berhenti

Memudar, hantu
Ya berhenti membalikkan dunia
membuka semua aspek diri
Ambil kembali kebenaran yang tidak teratur
Seperti jalan di depanku
Tidak takut sekarang kamu bisa melihat uh uh
Rumor menjadi kemandulan waktu
Aku tidak bisa mendengar suara lemah ini Biarkan saja
Tanpa peringatan
Jiwa akhirnya dilepaskan Atasmu
membuatku tetap hidup
penantian yang gigih

Kebenaran hidup
Seperti hantu yang menarik senar saya
Hei-yo hei-yo frekuensi manipulasi (perasaanku ya)
Dunia gelap gambar di luar kendali (dunia gelap)
Kebenaran menyembunyikan mimpi (memakai topeng dan melihat melalui Yeah)

Kecemasan mendorong hilangnya kendali
Oh berdiri di kegelapan (oh berdiri di)
Hanya Anda yang bisa melihat kebenaran jadi sayang (Anda melihat kebenaran)
Menyamarkan pandangan yang jelas dari wajah
Kebenaran cahaya dan bayangan tidak berhenti
Memudar hantu
Uh uh
Apa itu Apa itu uh uh

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *