Arti Lirik Lagu Promise You Kyuhyun Super Junior, OST Forecasting Love and Weather
Pada 6 Maret, JTBC merilis soundtrack drama Forecasting Love and Weather bagian ketiga. OST kali ini dinyanyikan oleh Kyuhyun Super Junior dengan judul lagu Promise You.
Lagu Promise You ini menampilkan nada lembut Kyuhyun yang mampu meluluhkan hati. Liriknya menggambarkan tentang sebuah janji untuk bersama dengan seseorang di setiap saat.
Secara khusus, liriknya membandingkan suasana hati dengan cuaca, sama seperti kisah percintaan karakter Park Min Young dan Song Kang.
Yuk, langsung cek lirik dan terjemahan lagu Promise You dari Kyuhyun Super Junior di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu Promise You – Kyuhyun Super Junior
heuryeojin haneure
geudaereul geurida
barami bureo
nae maeumi geudaero muldeunda
oraedoen gieok sok
gipeojin sangcheoga
uri saie
chaireul mandeureo gakkeumeun
himdeureodo
I promise you buneun barame
geudael daleun noeuri jineun nare
naega geudae gyeote isseulge
geudaeran saram
ijen naega geu gyeoteseo jikyeojulge
yunanhi gireotdeon
godanhan harue
swil gosi doelge
naega geudaeui dwie seoseo
anajulge
I promise you buneun barame
geudael daleun noeuri jineun nare
naega geudae gyeote isseulge
geudaeran saram
ijen naega geu gyeoteseo jikyeojulge
bi gaen dwi haneurui
haetsalcheoreom
geudae mameul bichuneun saram
modeun sungan geudaewa
yaksokalge modeun sungane
na geudaewa naranhi georeogalge
yaksokae jwo geudaen nae mame
joyonghi buneun bombaramcheoreom
yeongwonhi meomulleojwo
Terjemahan Bahasa Indonesia
Di langit mendung
menggambar kamu
angin bertiup
hatiku diwarnai seperti itu
dalam kenangan lama
luka yang dalam
antara kita
membuat perbedaan kadang-kadang
bahkan jika itu sulit
Aku berjanji padamu, angin bertiup
Pada hari ketika matahari terbenam yang menyerupai Anda sedang terbenam
aku akan berada di sisimu
orang sepertimu
Sekarang aku akan melindungimu di sisimu
luar biasa panjang
di hari yang berat
Ini akan menjadi tempat untuk beristirahat
Aku berdiri di belakangmu
Aku akan memelukmu
Aku berjanji padamu, angin bertiup
Pada hari ketika matahari terbenam yang menyerupai Anda sedang terbenam
aku akan berada di sisimu
orang sepertimu
Sekarang aku akan melindungimu di sisimu
langit setelah hujan
seperti sinar matahari
orang yang menerangi hatimu
setiap saat bersamamu
Aku berjanji padamu setiap saat
Aku akan berjalan berdampingan denganmu
Berjanjilah padaku kau ada di hatiku
Seperti angin musim semi yang tenang
tinggal selamanya
