Arti Lirik Lagu SHEESH BABYMONSTER

SHEESH BABYMONSTER

BABYMONSTER akhirnya secara resmi debut dengan tujuh anggota. Pada 1 April tengah malam KST, BABYMONSTER merilis mini album yang bertajuk ‘BABYMONS7ER’ dengan title track SHEESH. Perilisan lagu SHEESH ini juga menandai debut Ahyeon sebagai debut perdana sebagai anggota grup.

Lirik lagu SHEESH juga melibatkan Choi Hyunsuk TREASURE sebagai penulisnya. Berikut lirik dan terjemahan lagunya.

Romanization Hangul

Da la lun dun
Da la lun dun
Da la lun dun

BABY I’mma MONSTER

Mano a mano
I see you in slow mo’
You know you’re in trouble
Ooh hoo hoo hoo

balbeodung chyeobwa
eochapi sonbadak
wieseo mot naga
You know that

nuneul tteun sungan
pieona
All eyes on me
bureul jilleora

Do or die
On my life
Yeah you ain’t seen nothing yet

Got them all going
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah

B.A.B.Y.M.O.N
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
Got them all going

Yo hold on swis
gyang deuribueora ne dalpaengigwane
igeon ne gwie jul chukbok
eumage majchwo gyang chum chwo

hibiri hap hap boom boom pow
bunwigi taolla neonedeul nun dora
ttinghani jeokjanhi chunggyeogil geoya

Crown this queen
homreoneun chyeossgo nae daeumeun wi
eojungitteojungi junggan anim
nal bogo dathyeossdeon ipdeul say
Sheesh Sheesh Sheesh

You know what it is
I be running this
Pull up in a ghost
Peek a peek a boo hoo
Vroom vroom
neone simjange bakdongi pump pump pop
Pedal to the metal
Click clack click
Put’em up to the sky
High high high high

nuneul tteun sungan
pieona
All eyes on me
bureul jilleora

Do or die
On my life
Yeah you ain’t seen nothing yet

Got them all going
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah

B.A.B.Y.M.O.N
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
Got them all going

maeumkkeot useobwa
ijen nae charyenikka

cheoncheonhi bultaewo nega jamdeun sai

Time’s up
ollaga ollaga deo

kkokdaegi kkokdaegiro
haneul wi haneul wiro

Fly away
on sesangeul dwijibeo
Come on let’s ride

BABY I’mma MONSTER

B A B Y M O N
Tell a friend tell a friend tell a friend
B A B Y M O N
Tell a friend tell a friend tell a friend

Let’s go
Jump jump and let it go
Watch out we on a roll
Rum pump pump pump it up then

Jump jump and let it go
Watch out we on a roll
Rum pump pump pump it up then

Terjemahan Bahasa Indonesia

Da la lun dun
Da la lun dun
Da la lun dun

SAYANG, aku adalah MONSTER

Mano a mano
aku melihatmu pelan-pelan’
Kamu tahu kamu dalam masalah
Ooh hoo hoo hoo

Cobalah berjuang, toh kamu tidak bisa lepas dari
genggaman tanganmu lho

Itu mekar saat aku membuka mata,
semua mata tertuju padaku,
membakarnya.

Lakukan atau mati
Dalam hidupku
Ya, kamu belum melihat apa pun

Membuat semuanya berjalan
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh ya

BABYMON
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh ya
Membuat semuanya berjalan lancar

Yo tunggu Sst,
tuangkan saja ke kokleamu,
ini berkah untuk telingamu,
menari saja mengikuti alunan musik

Hibiri hap hap boom boom pow
Suasananya panas dan matamu
membelalak, jadi pasti cukup mengagetkan.

Mahkota ratu ini
melakukan home run, yang berikutnya di atas,
antah berantah, antah berantah,
mulut yang tertutup saat melihatku berkata
Sheesh Sheesh Sheesh

Kau tahu apa yang
aku jalankan ini
Tarik ke dalam hantu
Peek a peek a boo hoo
Vroom vroom
Detak jantungmu memompa pompa pop
Pedal ke logam
Klik klak klik
Angkat ke langit
Tinggi tinggi tinggi tinggi

Itu mekar saat aku membuka mata,
semua mata tertuju padaku,
membakarnya.

Lakukan atau mati
Dalam hidupku
Ya, kamu belum melihat apa pun

Membuat semuanya berjalan
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh ya

BABYMON
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh ya
Membuat semuanya berjalan lancar

Tersenyumlah sebanyak yang kamu mau karena
sekarang giliranku

Bakar perlahan saat Anda tidur

Waktunya habis,
naik, naik lagi

Ke atas, ke atas,
ke langit, ke langit

Terbang menjauh,
menjungkirbalikkan seluruh dunia.
Ayo, kita berkendara

SAYANG, aku adalah MONSTER

BABYMON
Beritahu teman beritahu teman beritahu teman
BABYMON
Beritahu teman beritahu teman beritahu teman

Ayo
Lompat, lompat, dan lepaskan.
Awas, kita sedang terguling.
Pompa rum, pompa, lalu pompa

Lompat, lompat, dan lepaskan.
Awas, kita sedang berguling.
Pompa rum, pompa, lalu pompa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *