Black Mirror salah satu lagu dalam mini album Kai EXO. Lagu Black Mirror ini juga menjadi salah satu bahan promosi album Rover dengan menampilkan video lucu dari Kai EXO. Black Mirror juga menampilkan lagu hip hop R&B dengan 808 bass dan drum pattern.
Liriknya menanyakan tentang kehidupan sehari-hari masyrakat modern yang mengandalkan provokatif media sosial. Berikut lirik dan terjemahannya!
Lirik Romanization Hangul Black Mirror – Kai EXO
[Chorus]
Wide screen ane video
Hot clip chago neomchyeo
Boomerang, boomerang
Jageukjeogin neoui angles
Flash, click, play, switch
Timeline soge pictures
Too much heulleoneomchyeo
Boomerang, boomerang
Saenggak eopsi geunyang neomgyeo
Flash, click, play, switch
[Verse 1]
Chojeomeul ileun geu nundongja
Muuisige ppajyeoga
Igose gatyeo
Deohan geol wonhago inneun geol
Look at you now, look at you now
Geomeun hwamyeon soge bichin
Look at you now, look at you now
Jigеum ne moseubi eottaе, uh
I don’t need your attention
Bulpillyohae neoui mention
Imi nal chaeun vision, yeah
[Pre-Chorus]
Black in the mirror (Mirror)
Know that you like it
You like it, you like it
Lost in the miro (Miro)
You get excited
Ije nuneul tteo bwa
Chajanae where you are
Break it down, break it down
Kkaebusyeo nawabwa (Nawabwa)
[Chorus]
Dwijeongnyeo wide screen ane video
Seupgwancheoreom guilty pleasure
Boomerang, boomerang
Jageukjeogin angles
Flash, click, play, switch
Timeline soge pictures
Fancy chago neomchyeo
Ppajyeodeulsurok deo
Heeo naol su eopseo
Boomerang, boomerang
Flash, click, play, switch
[Verse 2]
Ireumeul garyeo dun neon mysterious (Yeah)
Andohaneun neo so dangerous
Geu hwamyeone bichin
Bwabwa geomeun ne moseubeul (Yeah)
Look at you now, at you now, yeah
Kkeuteopsi naeillo mirwo, oh, yeah (Oh, yeah)
Look at you now
Look at you now
Sijakae baro jigeum (Yeah)
You should know your intention (Yeah)
Kkaewonae bwa neoui passion
Chaewonaga gyesok action (Oh-oh)
[Pre-Chorus]
Black in the mirror (Mirror)
Know that you like it
You like it, you like it
Lost in the miro (Miro)
You get excited
Ije nuneul tteo bwa
Chajanae where you are
Break it down, break it down
Kkaebusyeo nawabwa (Nawabwa)
[Chorus]
Wide screen ane video
Hot clip chago neomchyeo
Boomerang, boomerang
Jageukjeogin neoui angles
Flash, click, play, switch (Woo)
[Outro]
Baby, kiss these angles
Terjemahan Bahasa Indonesia
Di dalam layar lebar Klip video panas meluap Bumerang, bumerang Sudut provokatif Anda Flash, klik, mainkan, ganti Gambar-gambar di timeline Apakah meluap terlalu banyak Bumerang, bumerang Saya hanya menggulir tanpa pikiran Flash, klik, mainkan, ganti
Mataku kehilangan fokus
Dan jatuh pingsan
Aku terjebak di sini, menginginkan lebih Lihat dirimu sekarang, lihat dirimu sekarang Tercermin di layar hitam
Lihat dirimu sekarang, lihat dirimu sekarang Cara Anda melihat sekarang, eh Aku tidak butuh perhatianmu Saya tidak perlu menyebutkan Anda
Visi Anda sudah cukup, ya
Hitam di cermin (Cermin) Ketahuilah bahwa Anda menyukainya Anda menyukainya, Anda menyukainya Hilang di labirin (Labirin) Anda menjadi bersemangat Aku membuka mataku sekarang Untuk mengetahui di mana Anda berada Hancurkan, hancurkan Hancurkan dan keluar (Keluar)
Saya menelusuri video di layar lebar Seperti kebiasaan, itu adalah kesenangan bersalah saya Bumerang, bumerang Sudut provokatif Anda Flash, klik, mainkan, ganti Gambar-gambar di timeline Penuh dengan garasi mewah Semakin aku jatuh cinta, semakin sulit untuk keluar Bumerang, bumerang Flash, klik, mainkan, ganti
Anda menyembunyikan nama Anda, Anda misterius (Ya)
Dirimu yang acuh tak acuh sangat berbahaya
Saya melihat wajah pantulan hitam Anda di layar (Ya) Lihatlah dirimu sekarang, pada dirimu sekarang, ya
Saya tanpa henti menundanya sampai besok, oh, ya (Oh, ya)
Lihat dirimu sekarang Lihat dirimu sekarang Mulai sekarang (Ya) Anda harus tahu niat Anda (Ya)
Gairahmu membangunkanku Tindakan terus mengisi saya (Oh-oh)
Hitam di cermin (Cermin) Ketahuilah bahwa Anda menyukainya Anda menyukainya, Anda menyukainya Hilang di labirin (Labirin) Anda menjadi bersemangat Aku membuka mataku sekarang Untuk mengetahui di mana Anda berada Hancurkan, hancurkan Hancurkan dan keluar (Keluar)
Di dalam layar lebar Klip video panas meluap Bumerang, bumerang Sudut provokatif Anda Flash, klik, mainkan, alihkan (Woo)
Sayang, cium sudut ini