Lagu Kiss Me ini menjadi bagian album TAKE OFF iKON. Lagu ini khusus dinyanyikan oleh DK, di mana liriknya ditulis dan disusun oleh dirinya sendiri. Melebihi ekspektasi, lirik lagu Kiss Me ini secara blak-blakan menggambarkan cinta yang penuh gairah.
Tidak hanya ciuman yang hangat, pelukan sepanjang malam yang dilakukan antar kekasih juga tergambar jelas dalam lagu Kiss Me ini. Langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu Kiss Me – iKON
[Verse 1]
Midnight, I wanna try
Ipsuri daltorok
You know it ripseutigi da jiwojil ttaekkaji
Oneul bami da jinagal ttaekkaji
Three o’clock, be alright
Poneun jamsi kkeodwodo dwae
Eumak sorineun jogeum kiwodulge
Don’t be shy
Neodapji anke wae geurae
[Pre-Chorus]
Imi hwaksine cha inneun nae du nune
Deoneun mutji anasseumyeon hae
Bingbing dollyeo aetaneun nae maeume
Bul jipin neol ango mareul hae
[Chorus]
Kiss me
Nice and slowly
Sweet like candy (Right here)
Nice and softly
Sweet like honey
Kiss me
Nice and slowly
Sweet like candy (Right here)
Nice and softly
Sweet like honey
[Verse 2]
Bujaejung jeonhwaga one
Lockeul geolgo dasi tto neoege gane
Nugudo jigeum i sunganbuteo uril banghae mot hae
Imi nan neoui hyanggie chwihae
One and only, girl
Shine bright like diamonds and pearls
Andal nan pyojeonge ipsureul kkaemune
Yeah, I’m ready (I’m ready)
[Pre-Chorus]
Imi hwaksine cha inneun nae du nune
Deoneun mutji anasseumyeon hae
Bingbing dollyeo aetaneun nae maeume
Bul jipin neol ango mareul hae
[Chorus]
Kiss me
Nice and slowly
Sweet like candy (Right here)
Nice and softly
Sweet like honey
Kiss me
Nice and slowly
Sweet like candy (Right here)
Nice and softly
Sweet like honey
[Bridge]
Du nuneul gamgo gidaryeojwo
Just want you to know
Neoui sumsoriga gakkawojyeo
Just let me know
I bami da gago
Hae tteul ttaekkaji
Seoroui ongiga oreul ttaekkaji
Sigani akkapji anke
Neol nae pume ango mareul hae
[Outro]
Kiss me (Right here)
Nice and softly
Sweet like candy
Kiss me(Right here)
Nice and softly
Sweet like honey
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tengah malam, saya ingin mencoba
sampai bibirmu lelah
Kamu tahu itu, sampai lipstiknya habis
Sampai malam ini selesai
jam 3
Jaga diri
Kamu dapat mematikan telepon untuk sementara waktu
Kamu akan menyalakan musiknya sedikit
Jangan malu
Kenapa kamu tidak seperti kamu
Di mataku yang sudah penuh percaya diri
Saya harap kamu tidak bertanya lagi
Berputar berputar-putar, di hatiku yang membara
Aku menahanmu terbakar dan berbicara denganmu
cium aku
Bagus dan perlahan
Manis seperti permen
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
cium aku
Bagus dan perlahan
Manis seperti permen
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
Saya mendapat panggilan tidak terjawab
Saya memasang kunci dan pergi ke kamu lagi
Tidak ada yang bisa mengganggu kita mulai saat ini
Aku sudah mabuk dengan aromamu
Satu-satunya gadis
Bersinar terang seperti berlian & mutiara
Menggigit bibirku karena ekspresi panik
Ya, saya siap (saya siap)
Di mataku yang sudah penuh percaya diri
Saya harap kamu tidak bertanya lagi
Berputar berputar-putar, di hatiku yang membara
Aku menahanmu terbakar dan berbicara denganmu
cium aku
Bagus dan perlahan
Manis seperti permen
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
cium aku
Bagus dan perlahan
Manis seperti permen
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
tutup matamu dan tunggu
Hanya ingin kau tahu
pernapasan Anda semakin dekat
Kabari saja
malam ini berakhir
sampai matahari terbit
Hingga kehangatan satu sama lain meningkat
tidak sepadan dengan waktu
Aku memelukmu dan berkata
cium aku
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
(Disini)
Bagus dan lembut
Manis seperti madu
