Somebody merupakan lagu utama dalam title track mini album ke-2 D.O EXO yang bertajuk Expectation. Secara khusus, lagu Somebody ini menampilkan akting romansa dari D.O dan aktris Lee Jae In. Video klipnya menceritakan tentang seorang pria dan wanita yang bertemu secara kebetulan, lalu perlahan semakin dekat.
Somebody adalah lagu dengan genre folk pop dengan acoustic guitar rhythm. Liriknya mengartikan tentang harapan untuk bertemu seseorang yang menerima apa adanya. Berikut lirik dan terjemahanya!
Romanization Hangul
[Verse 1]
Eonjengabuteo geobi manajin geot gata
Jakkuman naega anin naega doeneun gibun
Naege sarangiran yeonghwa gatji ana always
Eojjeomyeon maebeon matji anneun nunnopireul
Gyesok matchuryeogo honja aesseun geoji
Geuge mameul swipge jichige haetdeon geot gatgin hae
[Chorus]
I want somebody, georeumi deodigin haedo
I want somebody, tteugeopge tajin anteorado
Modeun nae bangsikdeuri da dabin deusi
Tto gamanhi nae soneul jabajuneun
Nae mamsoge nugunga dagawa jugil barae
[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh
[Verse 2]
Nugunga nareul deullyeodaboryeogo hamyeon
Deo isang gamchul saenggak eopseo nado ijen
Naranhi nae yeopeuro waseo seojundamyeon
Hamkke georeulge
[Chorus]
I want somebody, georeumi deodigin haedo
I want somebody, tteugeopge tajin anteorado
Modeun nae bangsikdeuri da dabin deusi
Tto gamanhi nae soneul jabajuneun
Nae mamsoge nugunga dagawa jugil barae
[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh
[Bridge]
I want somebody, somebody who loves me
Nae maeumsok gipeun gotkkaji
Nae sarangui bangsikdeulkkaji
Nae geudaerol
I want somebody, somebody who loves me
Nae maeumsok geurimjakkaji
Nae sarangui pyohyeondeulkkaji
Da arajul
[Chorus]
I want somebody, sumaneun jeo saramdeul jung
I want somebody, uyeonhi naege dagawa jul
Modeun nae bangsikdeuri da dabin deusi
Tto gamanhi nae soneul jabajuneun
Geu sungani naegedo chajawa jugil barae
[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh
Terjemahan Bahasa Indonesia
Saya pikir saya mulai merasa takut pada suatu saat
Aku terus merasa seolah aku bukan aku
Bagiku, cinta tidak selalu seperti film
Mungkin ketinggian mata tidak selalu cocok
Aku hanya mencoba untuk tetap bersama sendirian.
Menurutku itu membuat hatiku mudah lelah.
Aku menginginkan seseorang, meskipun langkahku lambat
Aku menginginkan seseorang, meskipun itu tidak terlalu panas
Seolah semua caraku adalah jawabannya
Dan kamu diam-diam memegang tanganku
Aku berharap seseorang masuk ke dalam hatiku
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
Jika seseorang mencoba melihat ke dalam diriku
Saya tidak ingin menyembunyikannya lagi, saya tidak ingin menyembunyikannya lagi
Jika kamu datang dan berdiri di sampingku
Mari kita berjalan bersama
Aku menginginkan seseorang, meskipun langkahku lambat
Aku menginginkan seseorang, meskipun itu tidak terlalu panas
Seolah semua caraku adalah jawabannya
Dan kamu diam-diam memegang tanganku
Aku berharap seseorang masuk ke dalam hatiku
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
Aku ingin seseorang, seseorang yang mencintaiku
Sampai ke lubuk hatiku yang paling dalam
Bahkan caraku mencintai
Cintaku haha
Aku ingin seseorang, seseorang yang mencintaiku
Bahkan bayangan di hatiku
Bahkan ekspresi cintaku
Anda akan tahu segalanya
Saya ingin seseorang, di antara semua orang itu
Saya ingin seseorang, datanglah kepada saya secara kebetulan
Seolah semua caraku adalah jawabannya
Dan kamu diam-diam memegang tanganku
Saya berharap momen itu datang kepada saya juga
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu, ooh-ooh
