iKON akhirnya kembali dengan musik baru. Pada 3 Mei, iKON merilis mini album ke-4 yang bertajuk Flashback dengan video musik untuk lagu utama, But You.
Lagu But You yang ditampilkan iKON ini, terinspirasi dari tahun 80-an tentang tidak dapat melupakan seseorang dari masa lalu dan ingin jatuh cinta lagi. Nah, untuk tahu arti lagunya, yuk cek di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Lagu But You – iKON
[Verse 1]
I’m in love again
Jigeum yeope geu sarameun eottae?
Seoroga joeun saram
Mannal georan maldo
Deo isang naegen uimi eomne
Ijen nado
[Pre-Chorus]
Nugungal mannaseo
Dasi seollego
Ijeuryeo hae bwado
Heojeonhagin machangaji
Miryeonilkka iksukaejin geolkka
Chaewojiji anneungeol
[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan You, you-ooh
[Verse 2]
I’m in love again
Chingudeureun ireon naega cheoreopdae
Amureochi aneun cheok
Jal jinaendaneun maldo
Gamjeong eomneun saramcheoreom boindae
Sanggwaneopji mwo
I’m in love with you
Neoege nan maeilmaeil doraga
Know you need me too
Nuguboda seororeul jal aljana
Baby neowaui sigandeuri gyesok
Obeoraepdwae museun jiseul haedo
Nobody but you
I want nobody but you
[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, you-ooh
[Bridge]
Sigani galsurok
Geuriwojin mankeum nae nunape
Seonmyeonghage
Ne moseubi tteooreugo
Yeojeonhi neol wonhae
Eodie isseodo nae mamsoge
Hamkkehaetdeon
Areumdaun sungandeureul ooh
Don’t want no one but you, you
[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, you-ooh
Terjemahan Bahasa Indonesia
aku jatuh cinta lagi
Bagaimana orang di sebelah Anda sekarang?
orang baik
Mengatakan kita akan bertemu
Itu tidak berarti apa-apa bagiku lagi
sekarang aku juga
bertemu seseorang
bersemangat lagi
Bahkan jika aku mencoba untuk melupakannya
Ini seperti kosong
Menyesal atau sudah terbiasa?
tidak diisi
bertemu orang asing
Bahkan jika aku memelukmu seolah-olah aku melupakan segalanya
Kenapa aku seperti ini?
alasan kamu
aku membutuhkan mu sayang
Mungkin kita akan melakukannya lagi
Jika Anda suka memulai
Hanya aku, kamu, kamu-ooh
aku jatuh cinta lagi
Teman-temanku bilang aku belum dewasa
berpura-pura baik-baik saja
Mengatakan kamu baik-baik saja
Kamu terlihat seperti orang tanpa perasaan
tidak masalah
saya jatuh cinta padamu
Aku kembali padamu setiap hari
Ketahuilah kamu membutuhkanku juga
Anda mengenal satu sama lain lebih baik dari siapa pun
Sayang, waktu bersamamu terus berjalan
Itu tumpang tindih tidak peduli apa yang Anda lakukan
Tidak ada selain kamu
Aku tidak menginginkan siapa pun selain kamu
bertemu orang asing
Bahkan jika aku memelukmu seolah-olah aku melupakan segalanya
Kenapa aku seperti ini?
alasan kamu
aku membutuhkan mu sayang
Mungkin kita akan melakukannya lagi
Jika Anda suka memulai
Hanya aku, kamu, kamu-ooh
Seiring berjalannya waktu
Di depanku sama seperti aku merindukanmu
jelas
sosokmu datang ke pikiran
masih menginginkanmu
Dimanapun kamu berada, di hatiku
bersama-sama
Saat-saat indah Ooh
Tidak ingin siapa-siapa selain kamu, kamu
bertemu orang asing
Bahkan jika aku memelukmu seolah-olah aku melupakan segalanya
Kenapa aku seperti ini?
alasan kamu
aku membutuhkan mu sayang
Mungkin kita akan melakukannya lagi
Jika Anda suka memulai
Hanya aku, kamu, kamu-ooh
