NCT Dream kembali dengan single album Jepang. Single album Jepang ini, NCT Dream akan merilis dua lagu, yakni Best Friend Ever dan Glitch Mode dengan versi bahasa Jepang. Khusus lagu Best Friend Ever, NCT Dream menampilkan video klip lucu yang penuh warna.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Best Friend Ever dari NCT Dream versi bahasa Jepang. Yuk, lnagsung cek selengkapnya di bawah ini!
Lirik Lagu Best Friend Ever – NCT Dream
Nanimokamo kireide shimi hitotsu nai
Bokura no sekai wa sonna kanpeki demon
Dareka ga waratte, dare ka wa naite
Sora no kumo no yō
Kotae nante nai, ayy
Kasanatteku gūzen
Deai toiu unmei
Katariatta yume
Kokoro ga kyōmei shite
Sorezore mune ni itami kakaete
Sono subete koete
Tsunagatteiku
And I wanna be the best thing I
The best you ever had
Donna toki mo
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever
Yorokobi to namida, ureshi sa, kanashi sa
Wakachiau
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever
Hashaida Fridays nemui Mondays
Kaketeku ima kaze ga saratteku
Sora o oyoideru kujira datte
Tada no H2O tte
Bokura shittetakeredo
Uh, atarimae ni kuru seven days routine
Sekasareru hibi, where are we going?
Kun to miru yume no mukō ni
How’s it going? Keep it rolling
Falling to my world, there ain’t no bottom
No pass, freely enter my mind
Konya sutete ashita no nayamitachi
Sonokan ni hamattemite I wanna
And I wanna be the best thing I
The best you ever had
Donna toki mo
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever
Yorokobi to namida, ureshi sa, kanashi sa
Wakachiau
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best you always had
Daijina mono wa soba ni aru sa
We are the “two as one”
I wanna be the best thing I
The best you ever had
Itsu made mo
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever
Yeah
Ooh-ooh, I wanna be (Ooh, I wanna be)
You know, I wanna be
Oh, I wanna be the best thing ever, best thing ever
Yeah, yeah, kizuna wa kirenai (Yes)
Dare mo tomerenai (Yes)
Nobody tries to get between us
Get between us
I wanna be the best thing I
The best you ever had
Donna toki mo
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever
Yorokobi to namida (Down) ureshi sa (Up) kanashi sa
Wakachiau
Best friend ever
I wanna be the best you always had
Daijina mono wa soba ni aru sa
We are the “two as one”
I wanna be the best thing I
The best you ever had
Itsu made mo
Best friend ever (Ooh-ooh)
Best friend ever (Ooh-ooh)
Ooh-ooh (I wanna be the best thing)
Ooh-ooh (Best friend ever)
Ooh-ooh (I wanna be, wanna be)
Ooh-ooh (Best friend ever)
Ooh-ooh
Terjemahan Bahasa Indonesia
Semuanya bersih dan tidak bernoda.”
Dunia kita tidak sesempurna itu
Seseorang tertawa, seseorang menangis
seperti awan di langit
tidak ada jawaban, ay
Kebetulan yang menumpuk
takdir pertemuan
mimpi yang kita bicarakan
hatiku bergema
masing-masing dengan rasa sakit di dada mereka
di luar itu semua
terhubung dan pergi
Dan aku ingin menjadi yang terbaik
yang terbaik yang pernah Anda miliki
Kapan pun
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat Selamanya
Sukacita dan air mata, kebahagiaan, kesedihan
Membagikan
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat Selamanya
Selamat hari Jumat, hari Senin yang mengantuk
Berlari sekarang, angin mengambilnya
Bahkan seekor paus berenang di langit
H2O saja
meskipun kami tahu
Uh, rutinitas tujuh hari yang datang secara alami
Hari-hari yang terburu-buru kemana kita akan pergi?
Di luar mimpi yang aku lihat bersamamu
Bagaimana kabarmu? Teruskan
Jatuh ke duniaku, tidak ada dasar
Tidak lulus, bebas memasuki pikiranku
Buang malam ini Masalah besok
Cobalah terjebak di antara keduanya, aku mau
Kau mungkin juga suka
Dan aku ingin menjadi yang terbaik
yang terbaik yang pernah kau miliki
Kapan pun
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat Selamanya
Sukacita dan air mata, kebahagiaan, kesedihan
Membagikan
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Yang terbaik yang selalu kau miliki
Hal-hal penting ada di sisimu
Kami adalah “dua sebagai satu
Aku ingin menjadi yang terbaik
yang terbaik yang pernah kau miliki
selama-lamanya
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat Selamanya
Ya
Ooh-ooh, aku ingin menjadi (Ooh, aku ingin menjadi)
Kau tahu, aku ingin menjadi
Oh, aku ingin menjadi yang terbaik, yang terbaik
Ya, ya, ikatan kita tidak akan putus (Ya)
Tidak ada yang bisa menghentikan saya (Ya)
Tidak ada yang mencoba menghalangi kami
Dapatkan di antara kita
Aku ingin menjadi yang terbaik
yang terbaik yang pernah kau miliki
Kapan pun
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat Selamanya
Kegembiraan dan air mata (Bawah) Kebahagiaan (Atas) Kesedihan
Membagikan
Sahabat Selamanya
Aku ingin menjadi yang terbaik yang selalu kau miliki
Hal-hal penting ada di sisimu
Kami adalah “dua sebagai satu”
Aku ingin menjadi yang terbaik
yang terbaik yang pernah kau miliki
selama-lamanya
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Sahabat terbaik yang pernah ada (Ooh-ooh)
Ooh-ooh (aku ingin menjadi yang terbaik)
Ooh-ooh (Teman terbaik yang pernah ada)
Ooh-ooh (aku ingin menjadi, ingin menjadi)
Ooh-ooh (Teman terbaik yang pernah ada)
Ooh-ooh