Aespa akhirnya berhasil merilis album penuh pertama mereka yang bertajuk Armageddon dengan total sepuluh lagu, termasuk title track Armageddon. Lirik lagu Armageddon menggambarkan tentang pertemuan ‘aku’ di dunia lain dan menjadi ‘aku’ yang utuh. Liriknya sangat adiktif dan menambah kesan menyenangkan karena musiknya menggunakan genre hip hop dance.
Dalam video klip Armageddon, aespa kambli menampilkan sisi ‘AI’ di mana melanjutkan kisah mereka setelah mematikan ‘Black Mamba’ di video klip sebelumnya. Namun kini, lawan aespa adalah monster yang berubah meniru diri mereka sendiri. Berikut lirik dan terjemahan dari Armageddon!
Romanization Hangul
Armageddon
Shoot
Imma get ’em
Shoot
Watch Uh
Imma bite back Uh
jiteun eodumi
magaseol ttaen Uh
han georeum apeuro
naradeun It’s bad
sarajin Feedback
sijakdoen Code black Uh
gipeoga
honranseureoun bam
akmongeun tto jitge beonjyeoga
mwongal sumgiryeogo hae
I got it, I got it
hondoneul tago
deopchyeo Killing like
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
’Cause I wanna see
I wanna see truly
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
naege dagawa dagawa
Imma get it
Done
(Aw wayo wayo)
neol hyanghae gyeonwo Get it, gone
(Aw wayo wayo)
ijen neol kkeutnae Better run
(kkeuteul moreuneun neowa na
You gonna, gonna)
kkaeteuryeo geochimeopsi done
(Go way up, way up)
Full shot pull it up Armageddon
Imma get ’em
Shoot
Imma get ’em
Hey Ya
tto dareun na
uril makji ma
We never play nice
Shoot
wanbyeokhan Pair
neon ttokgateun Soul
Three to get ready
urin Shoot and go
geop eopsi nubyeo
nal ikkeuneun Way
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
Yes I’m gonna see
I’m gonna see, want it
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
dabi deullyeowa deullyeowa
Imma get it
Done
(Aw wayo wayo)
neol hyanghae gyeonwo Get it, gone
(Aw wayo wayo)
ijen neol kkeutnae Better run
(kkeuteul moreuneun neowa na
You gonna, gonna)
kkaeteuryeo geochimeopsi Done
(Go way up, way up)
Full shot pull it up Armageddon
Imma get ’em
tto eodumeul moranaego
sijageul kkoccpiun neowa naui Story
deo wanbyeokhaejin uri
(Armageddon)
jeonguihae ijen
namanui Complete
nae modeun geol ikkeureo
Do it all myself
wanjeonhan nareul irwonae
(Drop)
Throw it back,
throw it back,
throw it back
Born like a queen
Born like a king Ya
Throw it back,
throw it back,
throw it back
bulleo
Imma get ’em
Done
(Aw wayo wayo)
neol hyanghae gyeonwo Get it, gone
(Aw wayo wayo)
ijen neol kkeutnae Better run
(kkeuteul moreuneun neowa na
You gonna, gonna)
kkaeteuryeo geochimeopsi Done
(Go way up, way up)
Full shot pull it up Armageddon
Armageddon
(Aw wayo wayo wayo
Warning all night long)
Armageddon
(Aw wayo wayo)
kkeutgwa sijagui
Armageddon
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tembak Armageddon ,
aku akan menembak mereka
Lihat Uh
Aku akan membalasnya Uh Saat
kegelapan tebal
menghalangi Uh
Satu langkah maju
Itu buruk
Umpan balik yang hilang
Kode hitam Uh
Malam menjadi lebih dalam dan
lebih membingungkan.
Mimpi buruk menyebar lebih tebal lagi,
mencoba menyembunyikan sesuatu.
Aku mengerti, aku mengerti,
mengendarai kekacauan
dan menyerangku.
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
Karena aku ingin melihat
Aku benar-benar ingin melihat
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
Datanglah padaku, datanglah padaku
Aku akan mengerti
Selesai
(Aw wayo wayo)
Bidik kamu Dapatkan, pergi
(Aw wayo wayo)
Sekarang aku sudah selesai denganmu Lebih baik lari
(Kamu dan aku yang tidak tahu akhirnya
Kamu akan, akan)
Putuskan tanpa ragu-ragu Selesai
( Naik, naik)
Tembakan penuh tarik ke Armageddon
Aku akan mengambilnya.
Tembak.
Aku akan mengambilnya
Hei Ya,
aku yang lain
, jangan hentikan kami.
Kami tidak pernah bermain
tembak-menembak yang bagus
Pasangan yang sempurna
, Kamu adalah Jiwa yang sama,
Tiga untuk bersiap-siap,
kita menembak dan pergi
, tanpa rasa takut menavigasi
jalan yang menuntun saya
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
Ya aku akan melihat
Aku akan melihat, menginginkannya
Bang chitty bang
Bang chitty bang bang
Aku bisa mendengar jawabannya, aku bisa mendengarnya
Aku mengerti
Selesai
(Aw wayo wayo)
Bidik kamu Dapatkan, pergi
(Aw wayo wayo)
Sekarang aku sudah selesai denganmu Lebih baik lari
(Kamu dan aku yang tidak tahu akhirnya
Kamu akan, akan)
Putuskan tanpa ragu-ragu Selesai
( Naik, naik)
Tembakan penuh tarik ke Armageddon
Aku akan mengambilnya
Dan kisah tentang kau dan aku, yang mengusir kegelapan dan
membuat awal berkembang,
kita menjadi lebih sempurna
(Armagedon)
, mendefinisikannya, sekarang
menjadi milikku yang lengkap,
pimpin segalanya milikku,
lakukan semuanya sendiri,
capai diriku yang utuh .
(Jatuhkan)
Lemparkan kembali,
lemparkan kembali,
lemparkan kembali
Terlahir seperti seorang ratu
Terlahir seperti seorang raja Ya
Lemparkan kembali,
lemparkan kembali,
lemparkan kembali
Aku
akan ambilkan mereka
Selesai
(Aw wayo wayo)
Bidik kamu Dapatkan, pergi
(Aw wayo wayo)
Sekarang aku sudah selesai denganmu Lebih baik lari
(Kamu dan aku yang tidak tahu akhirnya
Kamu akan, akan)
Putuskan tanpa ragu-ragu Selesai
( Naik, naik)
Tembakan penuh tarik ke Armageddon
Armageddon
(Aw wayo wayo wayo
Peringatan sepanjang malam)
Armageddon
(Aw wayo wayo) Armagedon
akhir dan permulaan
