Terjemahan Lirik Lagu Illusion aespa, Pre-release Mini Album Girls

aespa

Pada 1 Juni, aespa mengejutkan penggemar dengan pengumuman comeback dengan mini album kedua bertajuk Girls. Di sore hari, aespa kemudian merilis lirik lagu pra-rilis untuk title track Illusion. Mini album kedua aespa yang bertajuk Girls ini, juga telah bekerja sama dengan Warner Records untuk merilis single berbahasa Inggris Life’s Too Short’ yang pertama kali ditampilkan di Coachella.

Kece banget, berikut lirik romanization dan terjemahan lagu Illusion dari aespa. Yuk, langsung dicek!

Lirik Romanization Hangul Lagu Illusion – aespa

[Intro: Ningning]
You’re so yummy, yummy, yummy
In my tummy, tummy, tummy

[Verse 1: Giselle, Ningning, Winter]
Look at you, ppallajineun georeumgeori
Look at me, hogisimeul jageukaji
Look at them, arachael su eomneun geori
Baby, don’t panic, hanbamui party
Chaolla dari ttak joeun timing
Igeon bimiriya swit urimanui
Hanbamui party, neol kkeureodanggim
Eojjeoni naege ppaetgyeobeorin hwansim
[Pre-Chorus: Karina]
Mongnonghan gibuni joeun tonight
Saekdareun segyero ikkeuneun light (I-i-illusion)

[Chorus: Winter, Ningning, Karina, Giselle]
Follow me, come and get illusion
Hanibe samkyeo neol delicious
Ajjilhan mikkiro hook up
Gwansimeul meokgo growing up
Follow me, come and get illusion
Momjibeul bullyeoga delicious
Jeomjeom deo keojineun fire
Gwansimeul meokgo growing up

[Post-Chorus: Karina]
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on

[Verse 2: Karina & Giselle, Karina & Winter]
Easy, peasy, neodo aldasipi
When you dizzy? naegen geujeo dish
Dokkaebibul neoreul nollyeo, boo
Yesang mot han sungan deungjanghaji bulssuk
Cheom boneun style, meonmoreul timing
Neoui yakjeomeda, hit, it’s so funny
Hanbamui party, neol kkeureodanggim
Arado mageul su eomneun banchik

[Pre-Chorus: Winter]
Natseon i gibuni myohan tonight
Gamchwodun bonneungeul ikkeuneun light (I-i-illusion)

[Chorus: Giselle, Winter, Karina & Ningning]
Follow me, come and get illusion
Hanibe samkyeo neol delicious
Ajjilhan mikkiro hook up
Gwansimeul meokgo growing up
Follow me, come and get illusion
Momjibeul bullyeoga delicious
Jeomjeom deo keojineun fire
Gwansimeul meokgo growing up

[Post-Chorus: Giselle & Winter]
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on

[Bridge: Karina, Winter, Giselle, Ningning, Karina & Winter]
Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy
(Ooh, woah)
Nollan neoui face, nareul jeogyeokaneun taste
(Ooh, woah)
Meollimeolli daranado soyongeopseo imi
(Ooh-ooh, yeah, yeah)
Come get illusion
(So, fool)

[Chorus: Karina, Ningning, Giselle, Winter, Karina & Winter, Giselle & Winter]
Follow me, come and get illusion (Yeah, yeah)
Yuilhan mokgyeokja, you’re the one
Bangsimhan teumeul ta, swallow (bangsimhan teumeul ta)
Hwansangeul meokgo growing up
Follow me, come and get illusion
Sunjinhan meogitgam delicious
Danbeone norineun hunter
Ne mameul ppaeseo growing up

[Post-Chorus: Karina & Ningning, All]
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kamu sangat enak, enak, enak
Di perutku, perut, perut

Lihat dirimu, langkahmu semakin cepat
Lihat aku, merangsang rasa ingin tahu
Lihat mereka, jalan yang tidak bisa dikenali
Sayang, jangan panik, pesta tengah malam
Bulan purnama adalah waktu yang tepat
Ini adalah rahasia shh kita sendiri
Pesta tengah malam, menarikmu
Apa yang harus saya lakukan

Saya memiliki suasana hati yang baik malam ini
Sebuah cahaya yang mengarah ke dunia yang berbeda (I-i-illusion)

Ikuti saya, datang dan dapatkan ilusi
Menelan Anda dalam satu gigitan, enak
Kaitkan dengan umpan yang memusingkan
Tumbuh dengan penuh perhatian
Ikuti saya, datang dan dapatkan ilusi
Panggil aku enak
api semakin besar
Tumbuh dengan penuh perhatian

(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini
(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini

Mudah, peasy, Anda tahu
Ketika Anda pusing? hanya hidangan bagiku
Goblin mengolok-olokmu, boo
Muncul di saat yang tidak terduga
Gaya yang belum pernah kulihat sebelumnya, waktu yang tidak biasa
Pada kelemahanmu, pukul, itu sangat lucu
Pesta tengah malam, menarikmu
Sebuah pelanggaran yang tidak bisa dihentikan

Perasaan aneh ini aneh malam ini
Cahaya yang memimpin naluri tersembunyi (I-i-illusion)

Ikuti saya, datang dan dapatkan ilusi
Menelan Anda dalam satu gigitan, enak
Kaitkan dengan umpan yang memusingkan
Tumbuh dengan penuh perhatian
Ikuti saya, datang dan dapatkan ilusi
Panggil aku enak
api semakin besar
Tumbuh dengan penuh perhatian

(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini
(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini

Enak, enak, enak di perutmu, perut, perut
(Ooh, wah)
Wajah terkejutmu, rasa yang menusukku
(Ooh, wah)
Tidak ada gunanya melarikan diri
(Ooh-ooh, ya, ya)
Ayo dapatkan ilusi
(Jadi, bodoh)

Ikuti aku, datang dan dapatkan ilusi (Ya, ya)
Satu-satunya saksi, kaulah satu-satunya
Ambil kecerobohanmu, telan (ambil kecerobohanmu)
Makan fantasi dan tumbuh dewasa
Ikuti saya, datang dan dapatkan ilusi
Mangsa yang tidak bersalah enak
Seorang pemburu yang mengincar sekaligus
Mencuri hatimu, tumbuh dewasa

(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini
(Akankah gumpalan itu)
Jangan takut, datang ke sini

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *