Terjemahan Lirik Lagu Serenity Xiumin EXO, Ditampilkan di Konser SMTOWN LIVE 2022

Xiumin

Para EXO-L (fandom EXO) pasti sudah lama tak menyaksikan dan mendengar Xiumin EXO manggung. Pada 20 Agustus lalu, Xiumin EXO akhirnya menyapa EXO-L di atas panggung SMTOWN Live 2022 dengan lagu Serenity. Lagu ini akan menjadi salah satu tracklist di album pertama Xiumin yang akan dirilis di bulan mendatang.

Puitis banget, lirik lagu Serenity ini mengartikan tentang momen yang indah kembali hadir dipikiran seseorang, lalu menyatakan bahwa dia selalu ada di sisinya. Yuk, langsung cek lirik romanization dan terjemahannya di bawah ini, untuk tahu lirik lagu Serenity dari Xiumin EXO.

Lagu Serenity akhirnya dirilis secara resmi dan menjadi bagian dari mini album pertama Xiumin yang bertajuk Brand New.

Lirik Romanization Hangul Lagu Serenity – Xiumin EXO

Balgajineun haneul neomeo eodinga
Mm..
Jamkkan ijgo issdeon geosdeul-i jeomjeom nae an-e dasi heooleuneun deus hae
Hangsang gateun jaliman neul maemdoldeon yejeongwaneun dallasyeoissneun naleul bwa
Hayahge jisaeun su manh-eun bamdo jinabeolin hanjang gieog-il ppun-ingeol

Nun-eul tteo cheoncheonhi gogaegdeul-eo geudaelo hangeol-eum bal dahneundaelo
Beogchaoleuneun ma-eumeul ttala naega chajeun geu gos Serenity

Saebyeog gang-gie jameul kkae saero sijagdoeneun haru
Dasi jueojin gihoe geulae haeboneungeoya neul sumjug-yeo nunmul humchideon naldeul

Geu sog-eseo hanppyeom deo dandanhaejin naui ma-eum
Eojileobge heut-eojin heunjeogdeul-eul hanahana namgim-eobs-i-jiwoga
Ssaneulhage naebaetdeon hansummajeo ije haseuhi gamssaan-ajugileul
Nun-eul tteo cheoncheonhi gogaegdeul-eo geudaelo hangeol-eum bal dahneundaelo

Beogchaoleuneun ma-eumeul ttala naega chajeun geugos Serenity
And i gwi giul-yeobwa pyeolchyeojin i sungan deo keuge oechyeobwa it’s mine

Deollineun du nun sage gadeughi dama bollae nuneul tteo cheoncheonhi gogaegdeuleo
Chanlanhi saegyeojin geu kkumeul ango naaga
And i gwi giul-yeobwa pyeolchyeojin i sungan deo keuge oechyeobwa it’s my serenity

English Translation

Somewhere beyond the brightening sky
Things i forgot for a while seem to come back to me more and more
Look at me, who is defferent from before, who always stayed in the same place
It’s just a single memory that has passed so many white nights
Open your eyes and slowly approach customers, one step at a time

Following my overflowing heart, the place i found Serenity
Waking up in the early morning air, a new day begins
Another chance, i’ll try it the days when i always held my breath and wiped my tears
In the midst of that, my heart became stronger
Erase all the scattered traces one by one

Even the sigh that i exhaled coldly will now embrace you warmly
It’s just a single memory that has passed so many white nights
Open your eyes and slowly approach customers, one step at a time
Following my overflowing heart, the place i found Serenity

And i listen carefully, this unfolding moment shout louder it’s mine
I want to fill it in my trembling eyes
And i listen carefully, this unfolding moment shout louder it’s serenity

Terjemahan Bahasa Indonesia

Di suatu tempat di luar langit yang cerah
Hal-hal yang saya lupakan untuk sementara waktu tampaknya semakin sering kembali kepada saya
Lihat aku, yang berbeda dari sebelumnya, yang selalu berada di tempat yang sama
Itu hanya satu kenangan yang telah melewati begitu banyak malam putih

Buka mata Anda dan perlahan-lahan dekati pelanggan, selangkah demi selangkah
Mengikuti hatiku yang meluap, tempat aku menemukan Serenity
Bangun di udara pagi, hari baru dimulai
Kesempatan lain, saya akan mencobanya hari-hari ketika saya selalu menahan napas dan menyeka air mata saya
Di tengah itu, hatiku menjadi lebih kuat
Hapus semua jejak yang tersebar satu per satu

Bahkan desahan yang kuhembuskan dengan dingin sekarang akan memelukmu dengan hangat
Itu hanya satu kenangan yang telah melewati begitu banyak malam putih
Buka mata Anda dan perlahan-lahan dekati pelanggan, selangkah demi selangkah

Mengikuti hatiku yang meluap, tempat aku menemukan Serenity
Dan saya mendengarkan dengan seksama, momen yang sedang berlangsung ini berteriak lebih keras itu milik saya
Aku ingin mengisinya dengan mataku yang gemetar
Dan saya mendengarkan dengan seksama, momen yang berlangsung ini berteriak lebih keras itu ketenangan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *