Lagu Yeah Yeah Yeah merupakan bagian dari album BORN PINK yang telah dirilis BLACKPINK pada Jumat, (16/09/2022). Lagu Yeah Yeah Yeah ini merupakan lagu romansa, di mana meminta seseorang untuk mengatakan ‘Ya’ untuk cintanya. Liriknya juga sedikit menampilkan ciri khas lagu-lagu BLACKPINK yang meragukan cinta. Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul Yeah Yeah Yeah – BLACKPINK
[Verse 1: Jennie, Jisoo]
Na wae irae
Jakkuman useumina
Neon molla naega wae ireoneunji
Maldo an dwae nan neoege
Kkeullyeo beoryeosseo
Neoui musimhan maltue
Ppajyeobeorin naega useuwo
[Pre-Chorus: Rosé]
Neon wae natanaseo
Mwonde jakku saenggangna
Hoksi na joahamyeon
Malhae, yeah
[Chorus: All]
Just say yeah, yeah, yeah
Just say yeah, yeah, yeah
[Verse 2: Lisa, Rosé]
Tto wae irae
Nado nal moreugesseo
Ai molla aеmaemohohan nae mam
Maldo an doenеun neowa
Naui cheot mannam
Igeon nugunga sseun gakbon
Uyeonigien jom susanghae
[Pre-Chorus: Jennie]
Neon wae natanaseo
Mwonde jakku saenggangna
Hoksi na joahamyeon
Malhae, yeah
[Chorus: All]
Just say yeah, yeah, yeah
Just say yeah, yeah, yeah
[Bridge: Jisoo, Rosé]
Sasil nan jom duryeopgido hae
Tto han beon deo sarange na apeulkka
Unmyeongi deonjin jilmun ape
Don’t you say no, oh, oh, oh
[Chorus: All]
Just say yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Terjemahan Bahasa Indonesia
Kenapa saya disini
aku tetap tersenyum
kamu tidak tahu kenapa aku melakukan ini
Aku tidak percaya padamu
diseret pergi
dengan nada acuh tak acuhmu
Lucu aku jatuh cinta padanya
kenapa kamu muncul
Apa yang terus kamu ingat
jika kamu menyukaiku
Katakan
Katakan saja ya, ya, ya
Katakan saja ya, ya, ya
kenapa lagi
saya bahkan tidak mengenal diri saya sendiri
Saya tidak tahu seorang anak, hati saya yang ambigu
Anda dan saya untuk pertama kalinya, konyol
ini adalah naskah yang ditulis seseorang
Agak mencurigakan untuk menjadi kebetulan
kenapa kamu muncul
Apa yang terus kamu ingat
jika kamu menyukaiku
Katakan
Katakan saja ya, ya, ya
Katakan saja ya, ya, ya
Sebenarnya aku sedikit takut
Akankah aku muak dengan cinta untuk kesekian kalinya?
Di depan pertanyaan yang diajukan oleh takdir
Jangan bilang tidak, oh, oh, oh
Katakan saja ya, ya, ya
Katakan ya, ya, ya
Katakan ya, ya, ya
Katakan ya, ya, ya