Arti Lirik Lagu Blessed-Cursed ENHYPEN, Album Repackage Dimension: Answer

ENHYPEN akhirnya merilis album repackage bertajuk Dimension: Answer dengan lagu utama Blessed-Cursed pada Senin, (10/01/2022).

Pasalnya, lagu Blessed-Cursed yang dinyanyikan ENHYPEN itu adalah lagu hip hop hybrid dengan menggabungkan elemen hip hop dan hard rock tahun 70-an. Secara khusus, Lagu ini menceritakan tentang berpikir bahwa seseorang diberkati hanya untuk menyadari bahwa mereka sebenarnya dikutuk.

Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!

Lirik Romanization Hangul Lagu Blessed-Cursed – ENHYPEN

We go!

Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet

Kkeojin jul arasseo, nae mamsok tadeon yeoreumi
Dalkomhan ipsullo nal gildeurin i Property
Mome geolchin Luxury, Blue pill gachi naui nun garine
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know

Yusangachi geonnejin seungni, jomyeong dwie gamchwojin bimil
Marioneteuui sagak aneseo chumeul chudeon nayeosseo
Don’t wanna stay, ije kkaedareun jinsiri
Nareul bulleo, meolliseo nareul bulleo (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
Hunjang gateun jeoju
I jeoju soge, I’ll be ok, no pain, no pain

Jeo bit neomeoui Liar, urin hyeonsillo Fade in
I geojitdeul sai, hyeonsaeng sogeuro daibing
And I walk like a lion, nae yeoksareul nan Making
Molla jeongdap ttawin, nae bangsikdaero gaji
Goes on and on

Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet

I don’t want, I don’t want
Yeongjeom jjari geu jeongdap
Ije nan itji ana
Nalgaereul kkeokkeonoeun geu Lie

Don’t wanna miss, ajik sum swineun nadaumi
Nareul bulleo, meolliseo nareul bulleo (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
Hunjang gateun jeoju
I jeoju soge, I’ll be ok, no pain, no pain

Jeo bit neomeoui Liar, urin hyeonsillo Fade in
I geojitdeul sai, hyeonsaeng sogeuro daibing
And I walk like a lion, nae yeoksareul nan Making
Molla jeongdap ttawin, nae bangsikdaero gaji
Goes on and on

Wake up, ije nuneul tteo
Gajja chukbok sogeseo
I wanna be wanna be on my way, I bet

Nal gaduneun gyeonggyeseon
Ne rul ttawin jibeochiwo
I wanna be wanna I, way, I bet

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kita pergi!

Bangun, buka matamu sekarang
Dalam berkah palsu ini
Saya ingin menjadi ingin berada di jalan saya, saya yakin

Batas menahanku
Persetan dengan aturanmu
Saya ingin menjadi saya, cara, saya yakin

Saya pikir itu padam, nyala api musim panas menyala dalam diri saya
Properti ini yang menjinakkan saya dengan bibir yang manis
Kemewahan menyelimuti tubuhku, membutakanku seperti pil biru
Katakan padaku, apakah aku diberkati atau dikutuk?
saya hanya ingin tahu

Kemenangan diwariskan, rahasia bersembunyi di balik lampu panggung
Saya menari di alun-alun boneka
Tidak ingin tinggal, karena sekarang aku menyadari kebenarannya
Panggil aku, panggil aku dari jauh (Ayo pergi)

Berhenti saja, jangan beri tahu saya apa yang harus dilakukan
Kutukan seperti medali
Dalam kutukan ini, aku akan baik-baik saja, tidak sakit, tidak sakit

Pembohong di luar cahaya itu, kita memudar ke dalam kenyataan
Di antara kebohongan ini, kita menyelami kehidupan nyata ini
Dan aku berjalan seperti singa, aku membuat sejarahku sendiri
Saya tidak tahu jawabannya, saya hanya pergi dengan cara saya sendiri
Terus dan terus

Bangun, buka matamu sekarang
Dalam berkah palsu ini
Saya ingin menjadi ingin berada di jalan saya, saya yakin

Batas menahanku
Persetan dengan aturanmu
Saya ingin menjadi saya, cara, saya yakin

Saya tidak mau, saya tidak mau
Jawaban skor nol
Sekarang saya tidak akan lupa
Kebohongan yang mematahkan sayapku

Tidak mau ketinggalan, karena aku masih dan masih bernafas
Panggil aku, panggil aku dari jauh (Ayo pergi)

Berhenti saja, jangan beri tahu saya apa yang harus dilakukan
Kutukan seperti medali
Dalam kutukan ini, aku akan baik-baik saja, tidak sakit, tidak sakit

Pembohong di luar cahaya itu, kita memudar ke dalam kenyataan
Di antara kebohongan ini, kita menyelami kehidupan nyata ini
Dan aku berjalan seperti singa, aku membuat sejarahku sendiri
Saya tidak tahu jawabannya, saya hanya pergi dengan cara saya sendiri
Terus dan terus

Bangun, buka matamu sekarang
Dalam berkah palsu ini
Saya ingin menjadi ingin berada di jalan saya, saya yakin

Batas menahanku
Persetan dengan aturanmu
Saya ingin menjadi saya, cara, saya yakin

English Translation

We go!

Wake up, open your eyes now
In this fake blessing
I wanna be wanna be on my way, I bet

Boundaries holding me in
To hell with your rules
I wanna be wanna I, way, I bet

I thought it was out, flame of summer burning in me
This property that tamed me with sweet lips
Luxury draped on my body, blinding me like a blue pill
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know

Victory inherited, secret hiding behind the stage lights
I was dancing in the marionette’s square
Don’t wanna stay, cuz now I realize the truth
Calls me, calls me from far away (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
Curse like a medal
In this curse, I’ll be ok, no pain, no pain

Liar beyond that light, we fade in to reality
Between these lies, we dive into this real life
And I walk like a lion, I’m making my own history
I don’t know answers, I just go my own way
Goes on and on

Wake up, open your eyes now
In this fake blessing
I wanna be wanna be on my way, I bet

Boundaries holding me in
To hell with your rules
I wanna be wanna I, way, I bet

I don’t want, I don’t want
A zero score answer
Now I won’t forget
That lie that broke my wings

Don’t wanna miss, cuz what I still am and still breathing
Calls me, calls me from far away (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
Curse like a medal
In this curse, I’ll be ok, no pain, no pain

Liar beyond that light, we fade in to reality
Between these lies, we dive into this real life
And I walk like a lion, I’m making my own history
I don’t know answers, I just go my own way
Goes on and on

Wake up, open your eyes now
In this fake blessing
I wanna be wanna be on my way, I bet

Boundaries holding me in
To hell with your rules
I wanna be wanna I, way, I bet

Share

Cahaya Padang

We Have Only Today, Let's Begin!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *