Arti Lirik Lagu Friend Kim Hee Won, OST Snowdrop Episode 1 – 5

Lagu awal dari pembukaan drama Snowdrop, akhirnya telah dirilis oleh JTBC. Ternyata, lagu tersebut dinyanyikan oleh Kim Hee Won.

Menampilkan genre ballad dengan nuansa yang sendu, lagu Friend dari Kim Hee Won ini menceritakan tentang kisah seseorang yang berjanji bersama teman dekatnya untuk selamanya. Kisahnya, sesuai dengan karakter utama dalam Snowdrop yakni Jisoo BLACKPINK dan Jung Hae In.

Yuk, langsung cek lirik dan terjemahannya di bawah ini!

Lirik Romanization Hangul dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Friend – Kee Hee Won

Amado nega usneungeon jogeum seulpeoseo ilkka
Mungkin kau tersenyum, namun merasakan sedikit kesedihan

Jeonbureul al su eobseume bieo beorindeushan maeum
Hatiku merasa kosong karena aku tak tahu segalanya

Eonjenga mundeuk tto dasi nareul chajaondamyeon
Jika suatu hari kau tiba-tiba datang kepadaku lagi

Seotureun pyeonjireul yeogi jeogeodulteni
Aku akan menulis surat penuh dengan rasa canggung di sini

Du soneul jabgoseo eodideun nungil dahneun goseuro
Pegang kedua tanganku dan pergi ke mana pun mataku bisa mencapainya

Sesang bandaepyeonui gireul ttara gaja uri eum
Mari kita ikuti jalan di sisi lain dalam dunia, ehm

Come, walk with me
Mari, berjalan bersamaku

Eoduun baljagug namgyeodugo maeil bam kkumkkudeon geu goseseo manna
Meninggalkan jejak gelap di belakang, aku bertemu denganmu di tempat yang aku impikan setiap malam

With you my friend
Bersamamu temanku

Neoege modeun maeumeul seolmyeonghal su eobsneungeon
Aku tidak bisa menjelaskan semua perasaanku kepadamu

Sumanheun byeoreul sel su eobsneun iyu geureongeoya
Itulah alasan mengapa aku tak dapat menghitung begitu banyaknya bintang

Come, walk with me
mari, berjalan bersamaku

Eodideun nungil dahneun goseuro
Dimanapun kau berada, mataku bisa melihatnya

Sesang bandaepyeonui gireul ttara gaja uri eum
Mari kita ikuti jalan di sisi lain dalam dunia, ehm

So, walk with me
Jadi, berjalan bersamaku

Eoduun baljagug namgyeodugo maeil bam kkumkkudeon geu goseseo manna
Meninggalkan jejak gelap di belakang, aku bertemu denganmu ditempat yang aku impikan setiap malam

With you with you
Denganmu, dengamu

Domangchideus tteonan eojedeure seulpeohaji anha
Aku tak merasa sedih dengan hari kemarin yang pergi seperti melarikan diri

Gajileonhi heuteojin maeumeul eonjedeun tteona jul su isseo
Kapanpun hatimu berantakan, kapanpun kau bisa meninggalkannya

Promise i will always be your friend
Aku berjanji akan selalu menjadi temanmu

Share

Cahaya Padang

We Have Only Today, Let's Begin!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *