Arti Lirik Lagu Love Letter IU, Tracklist Mini Album Pieces

Lagu terakhir dari mini album Pieces milik IU adalah Love Letter. Lagu Love Letter ini menampilkan iringan piano dan gitar akustik yang lembut. Liriknya menggambarkan tentang perpisahan dengan seseorang yang pernah ada di hatinya.

Yuk, langsung cek arti lirik dan terjemahannya di bawah ini!

Lirik Romanization Hangul Lagu Love Letter – IU

golmokgil meomuthadeon cheot annyeongeul gieokao
geunarui kkeudeogimeul nan ijeul su eopdao

gilgae naerin saebyeok geu goyoreul gieokao
geunarui daseotsireul nan ijeul su eopdao

bandeuthage naerin gidaran songnunsseop arae
mopsido saranghi jeogeodun geulssideure

ittageum bulleojudeon hyeongpyeoneomneun hwiparame
geu modeun naui jarie na meomulleo itdao

akkideon yeonpillo geueonoeun mitjul arae
uri dul naranhi jeogeodun ireumdeure

musimhan geokjeongeuro mukkeojudeon sinbalkkeune
geu modeun naui jarie na meomulleo itdao

joahadeon bom noraewa naerineun nunsongiedo
eodiboda geudae ane na meomulleo itdao

na meomulleo itdao geudae ulji masio

English Translation

I remember the first goodbye said hesitantly in the alleyway
I can’t forget the nod of that day

I remember the silence at dawn on the roadside
I can’t forget the five o’clock of that day

Under the long, straight eyelashes
In the letters written with so much love

At the poor whistle that you occasionally blew
I stay in all of those places places

Under the underline drawn with the pencil I loved
The names we wrote side by side

On the shoelaces that were tied with careless worries
I stay in all of those places places

In the spring song I liked and the falling snowflakes
I stay in you more than anywhere else

I stay here. Don’t you cry

Terjemahan Bahasa Indonesia

Saya ingat ucapan selamat tinggal pertama dengan ragu-ragu di gang
Saya tidak bisa melupakan anggukan hari itu

Aku ingat kesunyian subuh di pinggir jalan
Saya tidak bisa melupakan jam lima hari itu

Di bawah bulu mata yang panjang dan lurus
Dalam surat-surat yang ditulis dengan begitu banyak cinta

Pada peluit buruk yang sesekali kamu tiup
Saya tinggal di semua tempat tempat itu

Di bawah garis bawah yang digambar dengan pensil yang saya suka
Nama-nama yang kami tulis berdampingan

Pada tali sepatu yang diikat dengan kekhawatiran yang ceroboh
Saya tinggal di semua tempat tempat itu

Di lagu musim semi yang aku suka dan kepingan salju yang jatuh
Aku tinggal di dalam kamu lebih dari di tempat lain

Saya tinggal di sini. jangan menangis

Share

Cahaya Padang

We Have Only Today, Let's Begin!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *