Pada 20 Januari, TWICE telah merilis single pra-rilis berbahasa Inggris dengan video klipnya. Single pra-rilis Moonlight Sunrise ini menjadi single pertama TWICE sejak dirilisnya lagu The Feels tiga tahun lalu.
Lirik lagu Moonlight Sunrise dari TWICE ini membandingkan perasaan cinta dan kegembiraan yang menggetarkan hati dengan cahaya bulan yang cerah. Video klipnya juga menampilkan kesan dramatis dari kisah fantasi. Berikut lirik dan terjemahannya!
Lirik Lagu Moonlight Sunrise – TWICE
[Intro: Nayeon, Sana]
Oh, yeah
I guarantee I got ya
[Verse 1: Jihyo, Dahyun]
I’ve been craving for your love
Can’t see nobody but us (Can’t see nobody but us)
So I, so I, so I
See you from across the room
Make my way over to you (My way over to you)
I’m trippin’ over butterflies
[Refrain: Nayeon, Mina]
Oh, yeah
Baby, I don’t really mean to rush
But I’ma really need your touch
If I’ma make it through the night
I got the moonlight
Tequila sunrise
Uh, come take a shot on me, I got ya
[Pre-Chorus: Jeongyeon, Tzuyu]
I don’t know how to say this
I hope this song’s on your playlist
This feeling’s so hard to explain
I don’t even know how to talk right now
It’s “I need you” o’clock right now
I want you to hear me say
[Chorus: Sana, Jihyo, Momo, Dahyun]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
Oh, baby, just to make you stay
Moonlight sunrise
Baby, let’s do it all night
Moonlight sunrise
I guarantee I got ya
[Verse 2: Chaeyoung, Momo]
Loving undefeated, on your knees pleading
Baby, you can hit up my line when you need it
Said that you tried? Baby, you succeeded
Got a craving, baby, can you feed it?
Took a trip under moonlight
Follow me to the sunrise
Everyday, every night
Ayy, come with me, don’t think twice
[Refrain: Mina, Nayeon]
Oh, yeah (Oh, yeah)
Baby, I don’t really mean to rush
But I’ma really need your touch
If I’ma make it through the night
I got the moonlight
Tequila sunrise
Ha, come take a shot on me, I got ya
[Pre-Chorus: Chaeyoung, Jeongyeon]
I don’t know how to say this
I hope this song’s on your playlist
This feeling’s so hard to explain
I don’t even know how to talk right now
It’s “I need you” o’clock right now
I want you to hear me say
[Chorus: Tzuyu, Nayeon, Mina, Chaeyoung]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
Oh, baby, just to make you stay
Moonlight sunrise
Baby, let’s do it all night
Moonlight sunrise
I guarantee I got ya
[Bridge: Jihyo, Sana, Momo]
Cards out on the table, what you say?
I need you, you need me, you’re mine
I’m your moonlight, you’re my sunrise, babe
I guarantee I got ya
[Chorus: Nayeon, Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung]
Moonlight sunrise (Oh)
Baby, come be my starlight (Oh, yeah)
Moonlight sunrise
Oh, baby, just to make you stay (Oh, yeah)
Moonlight sunrise
Baby, let’s do it all night (Baby, let’s do it all night)
Moonlight sunrise (Oh, yeah)
I guarantee I got ya (Oh-oh)
[Chorus: Tzuyu, Dahyun, Mina, Chaeyoung, Nayeon, Jihyo]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight (Ah-ah-ah)
Moonlight sunrise (Ooh-ooh)
I guarantee I got ya (Moonlight sunrise)
Moonlight sunrise (Moonlight)
Baby, let’s do it all night (Sunrise)
Moonlight sunrise (Oh, yeah, yeah)
I guarantee I got ya (I guarantee I got ya)
[Outro: Jihyo]
Moonlight sunrise
Terjemahan Bahasa Indonesia
Oh ya
Saya jamin saya mengerti
Aku sudah mendambakan cintamu
Tidak bisa melihat siapa pun kecuali kita (Tidak bisa melihat siapa pun selain kita)
Jadi saya, jadi saya, jadi saya
Sampai jumpa dari seberang ruangan
Buat jalan saya ke Anda (Jalan saya ke Anda)
Aku tersandung kupu-kupu
Oh ya
Sayang, aku tidak bermaksud terburu-buru
Tapi aku benar-benar membutuhkan sentuhanmu
Jika aku berhasil melewati malam
Aku mendapat sinar bulan
Tequila matahari terbit
Uh, ayo tembak aku, aku mengerti
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini
Semoga lagu ini ada di playlist kalian
Perasaan ini begitu sulit untuk dijelaskan
Aku bahkan tidak tahu bagaimana berbicara sekarang
Ini jam “Aku membutuhkanmu” sekarang
Aku ingin kau mendengarku berkata
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, jadilah cahaya bintangku
Sinar bulan matahari terbit
Oh, sayang, hanya untuk membuatmu tetap tinggal
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, mari kita lakukan sepanjang malam
Sinar bulan matahari terbit
Saya jamin saya mengerti
Mencintai tak terkalahkan, berlutut memohon
Sayang, kamu bisa menghubungi saluranku saat kamu membutuhkannya
Mengatakan bahwa Anda mencoba? Sayang, kamu berhasil
Punya keinginan, sayang, bisakah kamu memberinya makan?
Melakukan perjalanan di bawah sinar rembulan
Ikuti aku ke matahari terbit
Setiap hari setiap malam
Ayy, ikut aku, jangan berpikir dua kali
Oh, ya (Oh, ya)
Sayang, aku tidak bermaksud terburu-buru
Tapi aku benar-benar membutuhkan sentuhanmu
Jika aku berhasil melewati malam
Aku mendapat sinar bulan
Tequila matahari terbit
Ha, ayo tembak aku, aku mengerti
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini
Semoga lagu ini ada di playlist kalian
Perasaan ini begitu sulit untuk dijelaskan
Aku bahkan tidak tahu bagaimana berbicara sekarang
Ini jam “Aku membutuhkanmu” sekarang
Aku ingin kau mendengarku berkata
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, jadilah cahaya bintangku
Sinar bulan matahari terbit
Oh, sayang, hanya untuk membuatmu tetap tinggal
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, mari kita lakukan sepanjang malam
Sinar bulan matahari terbit
Saya jamin saya mengerti
Kartu di atas meja, apa yang Anda katakan?
Aku membutuhkanmu, kau membutuhkanku, kau milikku
Aku cahaya bulanmu, kau matahari terbitku, sayang
Saya jamin saya mengerti
Sinar bulan matahari terbit (Oh)
Sayang, jadilah cahaya bintangku (Oh, ya)
Sinar bulan matahari terbit
Oh, sayang, hanya untuk membuatmu tetap tinggal (Oh, yeah)
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, ayo lakukan sepanjang malam (Baby, ayo lakukan sepanjang malam)
Sinar bulan matahari terbit (Oh, ya)
Saya jamin saya mengerti ya (Oh-oh)
Sinar bulan matahari terbit
Sayang, jadilah cahaya bintangku (Ah-ah-ah)
Sinar bulan matahari terbit (Ooh-ooh)
Saya jamin saya dapat ya (Moonlight sunrise)
Sinar bulan matahari terbit (Cahaya bulan)
Sayang, ayo lakukan semalaman (Sunrise)
Sinar bulan matahari terbit (Oh, ya, ya)
Saya jamin saya dapat ya (saya jamin saya dapat ya)
Sinar bulan matahari terbit