Akhirnya, salah satu OST dari film Chanyeol EXO yang berjudul The Box, telah rilis hari ini melalui Youtube Channel EXO. Syahdu banget, suara Chanyeol yang merdu dan lembut, mampu menusuk hati sampai ke tulang-tulang lhu. Duh, kerennya!
Penuh arti, makna dari lagu Chanyeol ini mengisahkan tentang sepasang kekasih yang pernah saling meninggalkan. Ketika, salah satunya pergi, ia mulai merasakan bahwa, ia tidak bisa hidup tanpa kekasihnya yang begitu ia cintai.
Nah, penasaran dengan lirik lagunya? Yuk, scrolling ke bawah dan dengarkan suara Chanyeol yang merdu!
Lirik asli dengan full English
No I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
But, I guess that’s just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows … hmm
No I can’t forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it’s only fair
That I should let you know
What you should know
I can’t live If living is without you
I can’t live I can’t give anymore
I can’t live if living is without you
I can’t give I can’t give anymore
I can’t live
If living is without you
I can’t live I can’t give anymore
I can’t live
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak, ku tak bisa lupakan malam ini
Ataupun wajahmu saat kau pergi
Tapi kiranya itulah jalannya
Cerita terus berjalan
Kau selalu tersenyum, tapi di matamu
Kesedihanmu nampak, memang terlihat
Tidak, ku tak bisa lupakan esok hari
Saat kupikirkan semua kesedihan hati
Saat ku milikimu
Tapi kemudian aku melepaskamu
Dan kini rasanya adil
Jika aku memberitahumu
Hal yang seharusnya kau tahu
Ku tak bisa hidup jika tanpamu
Ku tak bisa hidup, tak bisa jalani lagi
Ku tak bisa hidup jika tanpamu
Ku tak bisa hidup, tak bisa jalani lagi
Ku tak bisa hidup jika tanpamu
Ku tak bisa hidup, tak bisa jalani lagi
Ku tak bisa hidup…***
