Terjemahan Lirik Lagu You aespa, Tracklist Mini Album Drama

Lagu You merupakan title track dari mini album Drama aespa. Lagu You ini melanjutkan kisah lagu Til We Meet Again dari album My World. Secara khusus, lirik lagu ini mengartikan tentang ungkapan rasa terima kasih, cinta, dan ketulusan aespa untuk penggemar mereka, MY.

Untuk membangkitkan emosi pendengar, lagu You ini memilih melodi acoustic pop dengan melodi yang menyenangkan dan instrumental yang jerni dan menyegarkan. Berikut lirik dan terjemahannya!

Romanization Hangul

[Intro]
Mm, mm-mm-mm, mm-mm, mm

[Verse 1]
Neoreul barabol ttae
Miso jinneun nareul balgyeonhae
Ne sarangeul ttara (ne sarangeul ttara)
Nan hangeoreum du georeum apeuro ga
Nunbinman bwado urin
Seororeul al su itji
Haruui uimiga doen neowa na

[Pre-Chorus]
Uriroman gadeuk chaeun jangmyeondeul
Nae mame dameun chae
Sojunghi ganjikago isseo
Nuguboda himeul nael su itge
Nareul gadeuk anajudeon
Nal jikyeojul my someone

[Chorus]
Neul gomaun mam moa
Jeonhago sipeo all day long
Mareopsi dandanhi
Narеul jikyeojun neoegе
Nega itgie
Deouk binnaneun na
Eonjena hamkkehae
Nae mame gadeukan
You

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (With you)
Ah-ah

[Verse 2]
Haneopsi da jueotdeon
Nunbusin neoui maeumeun
Jinawatdeon gilmada
Gadeuki pieoolla
Gogaereul naemilgo
Eodumeul balkyeo pieonan kkot
Ororacheoreom beonjyeoga, yeah

[Pre-Chorus]
Jiteun eodum gadeukadeon bamedo
Ne moseup gieokae
Eodiseodeun neukkil su isseo
Nuguboda meolli bol su itge
Hwanhi gireul bichudeon neo
Neul hamkkehae my someone

[Chorus]
Neul gomaun mam moa
Jeonhago sipeo all day long
Mareopsi dandanhi
Nareul jikyeojun neoege
Nega itgie
Deouk binnaneun na
Eonjena hamkkehae
Nae mame gadeukan

[Bridge]
Areumdaun modeun sungan
Hamkkeraseo seonmul gata
Georeummada neoreul dala
Dolgodoneun gyejeolcheoreom
Byeonchi aneul neowa nanikka

[Chorus]
Mam dama
Jeonhago sipeo all day long
Mareopsi dandanhi (You’re all i need)
Nal jikyeojun neoege
Naui sesange
Nega itgie
Eonjena hamkkehae
Nae mame gadeukan you

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (With you)
Ah-ah

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mm, mm-mm-mm, mm-mm, mm

Ketika aku melihatmu
Saya mendapati diri saya tersenyum
Mengikuti cintamu (mengikuti cintamu)
Saya mengambil satu langkah, dua langkah ke depan
Hanya dengan menatap mata kita, kita kita bisa saling mengenal
Kamu dan saya menjadi makna hari ini

Adegan hanya diisi dengan kita
Dengan itu di hatiku
Saya menghargainya
Agar aku bisa menjadi lebih kuat dari orang lain yang memelukku erat
Seseorang yang akan melindungiku

Selalu bersyukur
Aku ingin memberitahumu sepanjang hari
Diam-diam dan tegas

Untukmu yang melindungiku
Karena kamu ada di sana
Aku bersinar lebih terang (Oh tidak)
Selalu bersama hatiku yang dipenuhi olehmu

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Denganmu) Ah ah
Saya memberikan segalanya tanpa henti
Hatimu yang mempesona
Setiap jalan yang kulalui Itu mekar sepenuhnya
Keluarkan kepalamu
Bunga yang mekar dalam kegelapan
Menyebar seperti aurora, ya

Adegan hanya diisi dengan kita
Dengan itu di hatiku
Saya menghargainya
Agar aku bisa menjadi lebih kuat dari orang lain yang memelukku erat
seseorang yang akan melindungiku

Selalu bersyukur
Aku ingin memberitahumu sepanjang hari
diam-diam dan tegas
Untukmu yang melindungiku
Karena kamu ada di sana
Aku bersinar lebih terang
Selalu bersama hatiku penuh

Setiap momen indah
Kebersamaan itu seperti sebuah anugerah
Setiap langkah menyerupai kamu

Seperti pergantian musim & Karena kamu
dan aku tidak akan pernah berubah*

Dengan sepenuh hati
Aku ingin memberitahumu sepanjang hari
Tanpa sepatah kata pun, tegas (Hanya kamu yang kubutuhkan)
Untukmu yang melindungiku duniaku
Karena kamu ada di sana
Selalu bersama (Ooh)
Hatiku penuh denganmu
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Denganmu) Ah ah

Tracklist Mini Album Drama aespa