Makna Lirik Lagu Last Breath Mark Tuan GOT7, Lengkap dengan Terjemahannya

Mark GOT7 akhirnya telah berhasil merilis single solo bertajuk Last Breath. Kecenya, single solo Mark Tuan ini dirilis dengan lirik berbahasa Inggris. Lagu ini ini menjadi lagu pertama Mark GOT7 setelah keluar dari JYP Entertainment.

Di lagu Last Breath ini, Mark Tuan mengeksplorasi rasa frustasi dan kepanikan seorang pria yang meresa terjebak oleh hubungan yang beracun. Simak terjemahan liriknya di bawah ini!

Lirik Romanization Last Breath – Mark Tuan

Back off a minute
I need to be alone just to breath
I try to hold it

Somehow it doesn’t do anything it’s hopeless
You come around I close my lips for you
You leave and I can finally let loose
I never really knew that we would end up this way

Usually don’t know how to handle these things
But I’m trying my best can’t you tell

One last breath in me
I know you wanna take it away
You got your hands around my throat
So I only breathe when I’m alone

There’s none left in me
You don’t really care either way
It’s hard to inhale when you’re too close
So I only breathe when I’m alone

Can’t hold it back I’m suffocating
You’re controlling me and I can’t escape oh no
I wish I would’ve known about your evil plans

Keep falling for these childish games
They’re getting old to me I don’t wanna play oh no
I never needed you to hold my hand

Usually don’t know how to handle these things
But I’m trying my best can’t you tell

One last breath in me
I know you wanna take it away
You got your hands around my throat
So I only breathe when I’m alone

There’s none left in me
You don’t really care either way
It’s hard to inhale when you’re too close
So I only breathe when I’m alone

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mundur sebentar
Aku perlu sendiri hanya untuk bernafas
Saya mencoba untuk menahannya
Entah bagaimana itu tidak melakukan apa-apa, itu sia-sia

Anda datang, saya menutup bibir saya untuk Anda
Anda pergi dan saya akhirnya bisa melepaskannya
Aku tidak pernah benar-benar tahu bahwa kita akan berakhir seperti ini

Biasanya tidak tahu bagaimana menangani hal-hal ini
Tapi saya mencoba yang terbaik, tidak bisakah Anda memberi tahu

Satu nafas terakhir dalam diriku
Aku tahu kamu ingin mengambilnya
Tanganmu melingkari tenggorokanku
Jadi aku hanya bernafas saat aku sendiri

Tidak ada yang tersisa dalam diriku
Anda juga tidak terlalu peduli
Sulit untuk menghirup ketika Anda terlalu dekat
Jadi aku hanya bernafas saat aku sendiri

Tidak bisa menahannya, aku tercekik
Anda mengendalikan saya dan saya tidak bisa melarikan diri oh tidak
Saya berharap saya tahu tentang rencana jahat Anda

Terus jatuh cinta pada permainan kekanak-kanakan ini
Mereka semakin tua bagiku, aku tidak ingin bermain oh tidak
Aku tidak pernah membutuhkanmu untuk memegang tanganku

Biasanya tidak tahu bagaimana menangani hal-hal ini
Tapi saya mencoba yang terbaik, tidak bisakah Anda memberi tahu

Satu nafas terakhir dalam diriku
Aku tahu kamu ingin mengambilnya
Tanganmu melingkari tenggorokanku
Jadi aku hanya bernafas saat aku sendiri

Tidak ada yang tersisa dalam diriku
Anda juga tidak terlalu peduli
Sulit untuk menghirup ketika Anda terlalu dekat
Jadi aku hanya bernafas saat aku sendiri

Cahaya Padang

We Have Only Today, Let's Begin!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *