Run BTS menjadi b-side dari album antologi Proof. Lagu Run BTS ini juga menjadi lagu yang mengiri makna perjalanan karier BTS hingga sembilan tahun. Liriknya berisi perasaan seseorang yang tidak ingin pujaan hatinya mengucapkan selamat tinggal.
Lirik Romanization Hangul Run – BTS
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye
[Verse 3: J-Hope]
Da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
Ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
Nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
Nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke
[Pre-Chorus: Jin]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka
[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae
Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
Sansani buseojyeoga
Nae son kkeuteseo nae bal miteseo
Dallyeoganeun ne deung dwiro
Machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
Neoui heunjeogeul ttaraga
Gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
Nal sumswige haejwo
[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae
Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye
Terjemahan Bahasa Indonesia
Kamu adalah matahariku, satu-satunya di dunia ini
aku mekar untukmu, tapi membuatku haus
sudah terlambat, sudah terlambat
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bahkan jika aku mengering, aku berusaha lebih keras untuk menghubungimu
Tapi itu tidak ada gunanya, itu adalah mimpi yang harus dipatahkan
Saya berlari dan berlari, tetapi saya tidak ke mana-mana
Bakar saja aku, ya
Terus dorong aku menjauh
Ini bodoh, gila cinta, mengejar dalam lingkaran
Saya lari, lari, lari, saya tidak bisa berhenti
Lari, lari, lari lagi, aku tidak bisa menahannya
Hanya ini yang bisa saya lakukan
Yang aku tahu hanyalah bagaimana mencintaimu
Lari, lari, lari lagi, jatuh tidak apa-apa
Lari, lari, lari, lagi, tidak apa-apa terluka
Aku baik-baik saja, bahkan jika aku tidak bisa memilikimu
Nasib yang menyedihkan, tunjuk jarimu padaku, buat aku lari
Buat saya lebih banyak berlari
Biarkan kakiku terkoyak dengan luka
Setidaknya aku bisa tersenyum saat melihatmu
Lari (Jangan bilang, selamat tinggal, selamat tinggal)
Lari (Kau membuatku menangis, menangis)
Lari (Cinta itu bohong, bohong)
Jangan katakan padaku, jangan katakan padaku
Jangan bilang selamat tinggal
Semua orang bilang ini sudah berakhir, tapi aku tidak bisa berhenti
Apakah ini keringat atau air mata, saya tidak tahu pasti, oh
Cintaku ditelanjangi, angin badai
Mereka membuatku berlari lagi, jantungku berdetak lagi
Buat saya lari
Buat saya lebih banyak berlari
Biarkan kakiku terkoyak dengan luka
Setidaknya aku bisa tersenyum saat melihatmu
Saya lari, lari, lari, saya tidak bisa berhenti
Lari, lari, lari lagi, aku tidak bisa menahannya
Hanya ini yang bisa saya lakukan
Yang aku tahu hanyalah bagaimana mencintaimu
Lari, lari, lari lagi, jatuh tidak apa-apa
Lari, lari, lari, lagi, tidak apa-apa terluka
Aku baik-baik saja, bahkan jika aku tidak bisa memilikimu
Nasib yang menyedihkan, tunjuk jarimu padaku
Kenangan hancur seperti kelopak bunga kering
Di ujung jariku, di bawah kakiku
Tepat di belakangmu
Aku mengejar kupu-kupu, jadi tersesat dalam mimpi
Aku mengikuti jejakmu
Tunjukkan jalannya, tolong hentikan aku
Biarkan saya bernafas
Saya lari, lari, lari, saya tidak bisa berhenti
Lari, lari, lari lagi, aku tidak bisa menahannya
Hanya ini yang bisa saya lakukan
Yang aku tahu hanyalah bagaimana mencintaimu
Lari, lari, lari lagi, jatuh tidak apa-apa
Lari, lari, lari, lagi, tidak apa-apa terluka
Aku baik-baik saja, bahkan jika aku tidak bisa memilikimu
Nasib yang menyedihkan, tunjuk jarimu padaku
Lari (Jangan bilang, selamat tinggal, selamat tinggal)
Lari (Kau membuatku menangis, menangis)
Lari (Cinta itu bohong, bohong)
Jangan katakan padaku, jangan katakan padaku
Jangan bilang selamat tinggal
