Terjemahan Lirik Lagu 200 Mark NCT

200 Mark NCT

Pada 16 Mei, Mark NCT merilis single solo pertamanya yang bertajuk ‘200’ bersama dengan video musiknya. Menampilkan suara rock, ‘200’ merupakan lagu yang bergenre drum & bass dengan kombinasi menawan antara suara gitar elektrik gaya awal tahun 2000-an. Lirik lagu ‘200’ Mark ini mengartikan tentang kisah cinta tak terduga yang pada akhirnya mengarah pada pertemuan yang ditakdirkan.

Secara khusus, liriknya menggambarkan cinta yang yang indah dan menggambarkan pasangan yang saling melengkapi. Berikut lirik dan terjemahannya!

Romanization Hangul

First you crashed into
my life and you just broke
My roof and my window
girl you had me shook
nan tto salgo isseo meorissok Drama
Who told me
love would come down
like a million rocks

The rock you came with was an alibi
You and I we have the same disguise
hoesaek gin kaepdo garil su eopsjanha
tto bami ol ttae gati Can we ri ri ri

You are my rockstar
Without you
I’ll always feel alone
When I’m lost
you guide me home yeah
You make my whole heart
When nothing adds up
I’ll be your number
You’re a 106 and I’m 94 yeah

Talking to your conscious
pomulseoneul geuryeo
neoui uisigeseo maedallineun
seupaidi kiring (cheoreom)
dallyeo isseulge
Babe girl I know it’s late
(girl you know it)
eoduun i haneuri
bansapani doeeo
(yeah you know it)

We don’t flip coins
banjjogi du jjok (du jjok That)
bulssuk natana
1cho manui My world drop
I go on top of this tower,
show you how high our potential
cham nuril ge eomcheong manha Ay
The world ain’t ready yet

Do you trust me?
eojjeomyeon neoga deo jal alkka
In another breeze
I can tell you’re just like I am
A million different stars
but you’re the one

First you crashed into
my life and you just broke
My roof and my window
girl you had me shook
nan tto salgo isseo meorissok Drama
Who told me
love would come down
like a million rocks

The rock you came with was an alibi
You and I we have the same disguise
hoesaek gin kaepdo garil su eopsjanha
tto bami ol ttae gati Can we rise up

You are my rockstar
Without you
I’ll always feel alone
When I’m lost
you guide me home yeah
You make my whole heart
When nothing adds up
I’ll be your number
You’re a 106 and I’m 94 yeah

You are (Girl you are my)
Rockstar, my rockstar
When nothing adds up
I’ll be your number
106 94 Don’t you know
What you know 106 94
You’re my rock, my rockstar
When nothing adds up
I’ll be your number
You’re a 106 and I’m 94 yeah

Terjemahan Bahasa Indonesia

Pertama kamu menabrak
hidupku dan kamu baru saja menghancurkan
atap dan jendelaku
gadis kamu membuatku terguncang
Aku hidup kembali Drama di kepalaku
Siapa bilang
cinta akan turun
seperti sejuta batu

Batu yang kau bawa adalah sebuah alibi
Kau dan aku kita mempunyai penyamaran yang sama
Bahkan topi abu-abu yang panjang pun tidak bisa menutupinya
Saat malam tiba lagi Bisakah kita ri ri ri

Kamulah bintang rockku
Tanpamu
Aku akan selalu merasa sendirian
Saat aku tersesat
Kamu tuntun aku pulang ya
Kamu membuat hatiku sepenuh hati
Ketika tidak ada yang bertambah
Aku akan menjadi nomormu
Kamu 106 dan aku 94 ya

Berbicara dengan kesadaranmu Aku
akan menggambar parabola dan menggantungnya
di kesadaranmu seperti
gantungan kunci Spidey (seperti)
Gadis sayang
Aku tahu ini sudah larut (gadis, kamu tahu itu)
Langit gelap ini menjadi reflektor (ya kamu tahu itu)

Kita tidak melempar koin,
dua bagian (dua sisi Itu)
tiba-tiba muncul
Duniaku runtuh hanya dalam satu detik
Aku pergi ke puncak menara ini,
tunjukkan seberapa tinggi potensi kita
Ada begitu banyak hal untuk dinikmati Ay
Dunia belum siap belum

Apakah kamu percaya aku?
Mungkin kamu lebih tahu
Dalam sekejap
aku tahu kamu seperti aku
Sejuta bintang yang berbeda
tapi kamulah satu-satunya

Pertama kamu menabrak
hidupku dan kamu baru saja menghancurkan
atap dan jendelaku
gadis kamu membuatku terguncang
Aku hidup kembali Drama di kepalaku
Siapa bilang
cinta akan turun
seperti sejuta batu

Batu yang kau bawa adalah alibi
Kau dan aku kita mempunyai penyamaran yang sama
Bahkan topi abu-abu yang panjang pun tidak dapat menutupinya
Saat malam tiba lagi, bersama Bisakah kita bangkit

Kamulah bintang rockku
Tanpamu
Aku akan selalu merasa sendirian
Saat aku tersesat
Kamu tuntun aku pulang ya
Kamu membuat hatiku sepenuh hati
Ketika tidak ada yang bertambah
Aku akan menjadi nomormu
Kamu 106 dan aku 94 ya

Kamu adalah (Gadis, kamu adalah milikku)
Rockstar, bintang rockku
Saat tidak ada yang bertambah
Aku akan menjadi nomormu
106 94 Tahukah kamu
Yang kamu tahu 106 94
Kamulah batuku, bintang rockku
Saat tidak ada yang bertambah
Aku akan menjadi nomormu
Kamu 106 dan aku 94 ya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *