Terjemahan Lirik Lagu If The World Separate Us sEODo – OST Drama The Story Of Park’s Marriage Contract

Soundtrack drama The Story Of Park’s Marriage

The Story Of Park’s Marriage adalah drama yang dibintangi oleh Bae In Hyuk dan Lee Se Young. Di episode perdananya, MBC juga menampilkan soundtrack yang dinyanyikan oleh musisi papan atas. Di soundtrack pertama drama The Stroy Of Park’s Marriage diisi oleh sEODo.

Musisi sEODo menyanyikan lagu yang berjudul If The World Separate Us. Liriknya menggambarkan kisah karakter Bae In Hyuk dan Lee Se Young. Berikut lirik dan terjemahannya!

Romanization Hangul & Terjemahan Bahasa Indonesia

Geudae issdeon igose hollo namgyeojindaedo heulleoga geudaega tteonan gos baraedajugireul
Sekalipun kau ditinggal sendirian di tempat ini, kuharap arusnya akan mengalir membawamu ke tempat yang kau tinggalkan

Bulgge muldeureun jeo kkocheul ttara gireul naseomyeon geudaeege daheul su isseulkkayo
Jika aku mengikuti bunga merah itu, apakah aku bisa bertemu denganmu

Geudaega ganeun goseun eodirado gal teyo meomuldeon geu jarie geudaereul namgyeoduseyo
Aku akan pergi kemanapun kau pergi, meninggalkanmu di tempat kau tinggal

I saengi uril gallanwado dareun saengeseo mannal teni
Sekalipun kehidupan ini memisahkan kita, kita akan bertemu di kehidupan yang lain

Geudaeneun amu geogjeong haji mao
Kau tak perlu merasa khawatir

Geudaega issneun gose daheul suman issdamyeon eodideun ttaranaseo geudael jikyeojulgeyo
Jika aku dapat mencapai tempat kau berada, aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi dan melindungi dirimu

I saengi uril gallanwado dareun saengeseo mannal teni
Sekalipun kehidupan ini memisahkan kita, kita akan bertemu di kehidupan yang lain

Geudaeneun amu geogjeong haji mao
Kau tak perlu merasa khawatir

Huimihage bichwooneun geudae moseube sumeul chamgo dagaoneun georeume handareum dallyeogaseo bangijyo
Aku menahan napas saat melihat bayangan samarmu dan berlari ke arahmu selangkah demi selangkah untuk menyambutmu

Himdeulgo oerowossdeon nal jina geudaewa hamkkehan i sungan
Setelah hari yang sulit dan sepi, momen ini tetap bersamamu

Chaoreuneun nae maeum boinayo
Bisakah kau melihat hatiku tertuju padamu?

I saengi kkeutira hayeodo daeum saeng dasineun eobsda haedo
Meski hidup ini adalah akhir, meski tak ada kehidupan selanjutnya lagi

I sunganeul gieoghamyeo salgeyo
Aku akan hidup dalam mengingat momen ini

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *