Lagu Paint Over yang dinyanyikan oleh Kim Areum ini menjadi soundtrack kedelapan dari drama Bora! Deborah. Soundtrack ini telah ditampilkan di episode 11 dan 12, di mana karakter Bora dan Soohyuk telah mulai merasakan benih cinta namun masih kebingungan. Paint Over ini juga ditampilkan dalam adegan di masa mendatang, di mana Bora mulai kembali ke mantan namun Soohyuk sudah mulai merasa kecemburan.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Paint Over dari Kim Areum untuk soundtrack Bora! Deborah. Yuk, langsung di-scroll pelan-pelan di bawah ini!
Lirik Romanization Hangul dan Terjemahan Lagu Paint Over – Kim Areum
Han yeojabakke moreugo han yeojamaneul saranghabnida
Aku hanya mengenal satu wanita dan hanya akan mencintai satu wanita
Geuge budamdoel jul moreugo tteonal iyureul jun geojyo
Itu memberikanku alasan untuk pergi tanpa mengetahui itu akan menjadi kesulitan
Han namja gaseum mos baggo tteonagan salmeun pyeonanhabnikka
Apakah hidup akan nyaman setelah meninggalkan seorang pria dengan paku di dadanya?
Oneureun kkog ol geos gataseo jugeul geosman gateunde nan jugjido moshaeyo
Aku merasa pasti akan datang hari ini, aku merasa ingin mati tapi aku bahkan tak bisa mati
Ojik han saramman saranghal jul araseo ojik han saramman gidaril jul araseo
Aku tahu bagaimana mencintai hanya satu orang, aku tahu bagaimana menunggu hanya untuk satu orang
Dareun sarang chaja tteonagaran geudae geu mare
Kau dengan kata-katamu menyuruhku pergi mencari cinta yang lain
Nae dubareun eodido mos gandeyo jigeum idaero pyeongsaengeul sandaeyo
Kedua kakiku tak bisa kemanapun, mereka bilang aku akan menjalani seluruh hidupku seperti ini
Nan maeilmaeil ireohge han yeojamaneul gidaribnida
Aku menunggu seorang wanita yang seperti ini setiap hari
Gaseumsoge goin nunmuri teok kkeutkkaji chaolla da sael geosman gatayo
Air mata yang menggenang di hatiku memenuhi hingga ujung daguku
Ojik han saramman saranghal jul araseo ojik han saramman gidaril jul araseo
Aku tahu bagaimana mencintai hanya satu orang, aku tahu bagaimana menunggu hanya untuk satu orang
Dareun sarang chaja tteonagaran geudae geu mare
Kau dengan kata-katamu menyuruhku pergi mencari cinta yang lain
Nae dubareun eodido mos gandeyo jigeum idaero pyeongsaengeul sandaeyo
Kedua kakiku tak bisa kemanapun, mereka bilang aku akan menjalani seluruh hidupku seperti ini
Saranghaneun ilman haebwaseo swiul georan ibyeoljocha naegen neomu beogchaneyo
Bahkan mengucapkan selamat tinggal, yang seharusnya itu mudah karena aku hanya melakukan apa yang aku sukai, terlalu berat bagiku
Ojik han saramman barabol jul araseo ojik han saramman aneul jul man araseo
Aku hanya tahu cara memandang satu orang, aku hanya tahu cara memeluk satu orang saja
Dareun saram nae mam eodiedo damji moshaeseo
Karena aku tak bisa menempatkan orang lain di hatiku, di mana pun itu
Geudae animyeon sarangdo eobsdaeyo ojik sarangeun geudaeppuniraeyo
Mereka bilang tak ada cinta tanpamu, mereka bilang hanya ada cinta untukmu
Yeogiseo geudael gidarin daeyo
Dia berkata bahwa dia menunggumu di sini